Resposta:

Seu nome é uma alteração de CAMILlA, feminino de CAMILLUS, menino de nascimento nobre que acompanhava alguns sacerdotes em cerimônias.
Deve tratar-se de palavra de origem etrusca.