Pergunta #11924
Perguntei ao x? olha só o que encontrei, é claro que o texto é o cap 1 ver 21 do evangelho de Mateus!
A palavra hebraica para ” ele salvará” é “yoshia ” que tem a mesma raiz hebraica do nome Yeshua. Assim, o nome do Messias é explicado com base naquilo que ele vai fazer. Etimologicamente, o nome Yeshua é uma contração do nome hebraico Y’hosua'( em português ‘Josué’), que significa “YHVH salva”. Tambem é uma forma masculina de palavra hebraica ” yeshu’ah” que significa salvação.
claro que não quero fazer pergunta teológica e sim saber a origem dessa palavra ,mas que essa é interessante claro que é ! A culpa é da lingua grega ,hebraica ou aramaica? Um grande abraço!!!
Resposta:
Seu escrito ilumina nosso site.
Mas e como ficam todos os outros que portaram o nome Y’hoshua e não tiveram nenhuma participação especial na salvação da Humanidade?
Nem responda, estou só incomodando…