Resposta:

Maria Alice:

Você parece mal-intencionada.

Ao tentar inventar uma palavra com base no Grego, percebi que SINANDRO (SYN, “junto”, mais ANDROS, “homem) e POLIANDRO (POLI, “muitos”) já existem e são termos botânicos.
Tentando o Latim, quiçá possamos criar o MULTÍVIRO ou MULTIVIR (aberto a votação), de MULTUS, “muito”, mais VIR, “varão”.

Uns conhecidos meus sugerem também SAFADEZA ou SEM-VERGONHICE, mas não explicaram direito porquê.