Pergunta #2708

Veja só, douto Mestre, a legenda de uma foto do Correio do Povo de hoje [frio ACOSSA moradores de rua]. Oh! há quanto tempo não me encontrava com esta palavra. Claro a perguntinha é: qual a origem da palavra [acossa] ?

Resposta:

Lúcia:

Douta Discípula, “acossar” parece vir do Latim ACCURSARE, “chegar correndo”, formado por AD-, “junto”, mais CURSUS, “viagem, corrida, jornada”.
Algumas palavras vão deixando de ser usadas e a gente até estranha ao revê-las.
Por exemplo, você se lembra da expressão “fauces hiantes” dos abismos? Em minhas leituras de criança, as fauces hiavam muito, pelo que me lembro, ameaçando os mocinhos.
É mais ou menos como os desmaios das moças d′antanho. Hoje isso não se usa mais, mas antigamente elas caíam a três por quatro quando a situação estava difícil.

Origem Da Palavra