Pergunta #2720
Graaande professor, tudo em paz? primeiramente, obrigado pelo significado dos nomes. Pensava que Reginaldo significava “rei que governa por conselhos”. Agora, “Conselho dos Deuses” está bem melhor!
Hoje eu queria, se não for muito, saber a origem dos termos sujeito, predicado,substantivo e pronome. Tem como?
Obrigado pela paciência, mestre. Abraços!
Resposta:
Prezado amigo emplumado:
Pois é, seu nome não vem de REX. É coisa mais alta ainda…
Esses termos vêm todos do Latim.
1) De SUBJECTUS, “sob o controle de”, particípio passado de SUBICERE, “colocar sob, sujeitar”, formado por SUB, “abaixo”, mais JACERE, “lançar”.
Tem o sentido gramatical desde o séc. 17, provavelmente por estar à disposição do predicado da oração.
2) De PRAEDICATUM, “o que é dito do sujeito”, de PRAEDICARE, “afirmar, declarar, proclamar”, formado por PRAE, “antes, à frente”, mais DICARE, “proclamar”, derivado de DICERE, “dizer”.
3) De SUBSTANTIVUS, “de substância, com existência própria”, de SUBSTANTIA, “ser, essência”, de SUBSTARE, “ficar firme, estar presente”, formado por SUB-, “abaixo”, mais STARE, “ficar de pé, estar”.
No séc. 14 passou a ter o uso gramatical, a partir da expressão NOMEN SUBSTANTIVUS, “nome substantivo”, em oposição ao adjetivo, que designa coisas menos palpáveis.
4) De PRONOMEN, formado por PRO-, “no lugar de, à frente”, mais NOMEN, “nome”.