Pergunta #6594
Listinha…
Pra sua alegria, estou lhe trazendo mais uma listinha…
Se possível eu gostaria de saber a origem dessas palavras!
POENTE
SUSTERÁ
VAUS
SEGA
OPRÓBRIO
ALVA
ANÁTEMA
ESCONJUROU
ACOR
VALE
ROTOS
SITIAR
CONTURBAR
COMARCAS
por favor…
Muito Obrigado!!!
Resposta:
Felipe:
Puxa, não sei como agradecer uma lista grande assim!
Mas, se você quiser ser bonzinho mesmo, as próximas hão de ser fracionadas em lotes de meia-dúzia, por aí…
1) Latim PONENS, “o que se põe”, de PONERE, “pôr”.
2) L., SUSTINERE, “ter nas mãos, apoiar, proteger”.
3) L., VADUM, “lugar onde se atravessa um curso dágua a pé”.
4) L., SECARE, “cortar, ceifar”.
5) L., OPPROBRIUM, de OPPROBARE, “reprovar”, formado por OB-, “a”, + PROBRUM, “infâmia, censura, reprovação”.
6) L., ALBUM, “branco”.
7) Grego, “algo amaldiçoado”, originalmente “algo devotado à divindade”, de ANA-, “sobre, ao alto”, mais TITHENAI, “colocar”. Refere-se ao gesto de elevar no ar o objeto sacrificado.
8) Do L., EX-, negativo, + CONJURARE, “jurar juntos, conspirar”, o que se fazia para chamar espíritos.
9) G., AKHOR, “lesão dermatoógica com pus”.
10) L., VALLIS, “vale”.
11) L., RUPTUS, “rasgado, rompido”.
12) L., de SEDERE, “sentar-se”.
13) L., COM-, “com”, mais TURBARE, “transtornar, agitar, incomodar”.
14) L., COM-, mais MARCA, “província ou região que faz fronteira com outra”.
Uff!