Pergunta #705
Puxa, com essa calorosa “boas-vindas”, a única alternativa é aproveitar-me de seu conhecimento.
Pois bem, na próxima semana vou ter audiência com o Prefeito da minha cidade… asuntos básicos, sabe como é!!!… Vou preparar-me bem! Quero saber o que significa “audiência”, para não dar nenhum fora!!! rs… Ah! Também o que significa “prefeito”…
Até mais.
Resposta:
Sandra:
O que eu tenho de conhecimento é para ser repartido. Use-o!
Já que você está muito importante e vai falar com o Prefeito, pode até contar para ele que a origem dessa palavra é o Latim PRAEFECTUS, “supervisor público, diretor”, que é o particípio passado de PRAEFICERE, “colocar à frente de , investir de autoridade”. E este verbo se compõe de PRAE-, “à frente de”, mais a raiz do verbo FACERE, “fazer, realizar”.
Sua “audiência” com ele vem do Latim AUDIENTIA (mais uma vez o “T” soa “C”), “um ouvir, uma escuta”. Esta palavra vem de AUDIENTUM, particípio passado de AUDIRE, “ouvir”, que vem do Indo-Europeu AWIS-, “captar, perceber fisicamente”. No sentido de “recepção, escuta formal de autoridades” é usado desde pelo menos 1377.