Pergunta #7281
Maitre,
Dans la boulangerie, je prens du la baguette, je pais e agradeço, merci, madame!
Ela me mira com um quase imperceptível olhar irônico, la boulangère.
Por que boulangerie, se pão em francês é pain?
Por que baguette?
Por que merci?
Merci,
Croquezz
Resposta:
Croquezz:
Não o sabíamos em tamanhas lonjuras. Como está a coisa aí, François beaucop?…
On dit “boulangerie” en Français parce que cette parole vient du Latin médiéval BULINGARIUS, “celui qui fait du pain ronde”, de BOULE, dérivé de BULLA, “objet rond”.
“Baguette” vient de l′Italien BACHETTA, diminutif de BACCHIO, “bâton”, du Latin BACULUM, “BÂTON”.
“Merci” c′est du L. MERCES, “salaire, récompense”.