Continuação sobre Mat 19:23-25
Tanto “camelo” como “corda” era escrito com as mesmas consoantes, e como já foi dito, que não havia vogais para identificar, os tradutores cometeram essa gafe.
Inclusive tenho um novo testamento traduzido do aramaico, e neste texto está como corda e não camelo.

abraços
Macedo