Pergunta #8775
Professor, obrigado pelas respostas anteriores! Você notou se ficou faltando, na minha lista anterior, alguma palavra que também provenha de VOCARE? Em caso afirmativo, qual(is) seria(m)?
Aproveito para perguntar a origem de “problema” e “entender”.
Grato!
Resposta:
Dentre as inúmeras que faltaram cito “vocal”, “voz”, “vogal”, “vocativo”, “vocábulo”, “vociferar”, “revogar”, “equívoco”.
1) Grego, PROBLEMA, “questão proposta”, literalmente “algo coocado à frente”, de PRO-, “à frente”, mais BALLEIN, “lançar”.
2) Latim, INTENDERE, “tornar atento, ter intenção, reforçar”, de IN-, “em”, mais TENDERE, “esticar, alargar”.