Pergunta #9164

Caro professor,
na verdade gostaria de saber qual a origem e como se escreve realmente a palavra: “ampassã”. já pesquisei em dicionários e na internet e não encontro a forma correta. Na internet, a palavra está assim mesmo grafada – ampassã.
obrigado.

Resposta:

Credo, não saber outros idiomas dá nisso: na Internet escreveram foneticamente, como ouviram.
Não é uma palavra, é uma expressão francesa e se escreve EN PASSANT: “de passagem, aproveitando a ocasião”.

Origem Da Palavra