Pergunta #938

Olá Professor

Qual a origem do nome AMAZONAS? Já ouvi a história da mutilação do seio pelas guerreiras… mas será que é isso mesmo?

S.

Resposta:

Sérgio:
Consta ser verdade que o rio foi chamado assim porque os seus exploradores acharam ter visto em suas margens mulheres que correspondiam à descrição das Amazonas da lenda grega.
E o nome destas guerreiras, descendentes de Ares e da ninfa Harmonia, diz-se vir de A-, prefixo negativo, mais MÁZOS, “seio”, porque elas cortariam fora um seio para não serem atrapalhadas no manejo do arco, em que eram exímias.
Isso não passa de uma interpretação popular para se adaptar ao nome AMÁZONES.
Nossas praticantes do esporte hoje em dia se dão muito bem sem fazer qualquer mutilação e as gravuras antigas mostram aquelas guerreiras com ambos à vista.
A origem do nome delas não está bem definida; sugere-se que venha de uma tribo iraniana que se chamava HA-MAZAN, “guerreiros”.

Origem Da Palavra