Pergunta #9802
FIAT LUX !
Eu saí fantasiada de ana.maria e ninguém me reconheceu!Estou me preparando para retornar à Bahia, num projeto. Posso vir a virar uma baiana de fato – lá venta mais!
JEALOUSY e jelosia (ou jalosia) tem raiz em cimum?
Bigada!
Resposta:
GE-lo-sia.
É do Italiano GELOSIA, “ciúme”, do Latim ZELUS, “zelo”, do Grego ZELOS, às vezes “ciúme”, mas em geral “emulação, rivalidade”.
E JEALOUSY veio daí também.
Os ciumentos exerciam seu ciúme espiando as esposas no Carnaval pelas gelosias para ver se os rivais não as paqueravam.