sobre sapos e pérolas

Eva Maria é das nossas!
Não percam o filme – se é que todos ainda não viram – O MORDOMO DA CASA BRANCA. Há tempos atras estávamos estudando aqui alguma palavra que acabou dando num trecho enorme que escrevi, até citando Castro Alves, sobre escravidão. Estou mais contida, com mais auto crítica.
Tia Odete gostou tanto que retirou sua zanga da maçã com um sapo dentro, que mandei então (olha só!).
Isso pq, vendo o filme de novo e de novo fungando de emoção, veio na mente algo sobre Carlos Magno aprisionando ESLAVOS . Então a palavra ESCRAVO piscou de novo uma luz aqui dentro. Delirei?
Tia Odete, umas maçãs sem sapo dentro coisa nenhuma, viu? Para este fim de semana!

Resposta:

Certa. Essa palavra vem do Latim SCLAVUS, “pessoa que é propriedade de outra”, de SLAVUS, “eslavo”, porque muitas pessoas desta etnia foram capturadas e escravizadas em outras épocas.

Tia Odete manda agradecer e se queixa de que o resto da Redação se atirou nas maçãs e quase não lhe deixou nada.

Origem Da Palavra