Resposta:

Essa palavra é do Português mesmo, um diminutivo de “cria”, do Latim CREARE, “fazer crescer, criar”. Era usado para designar um afilhado.

Muitas vezes usado para designar uma pessoa de raça negra, seu sentido original, ainda em uso, é o de “descendente de colonizadores, já nativo de um lugar”.