Tradução e origem de uma frase para o latim.
Hello,
Tenho grande interesse em saber como se escreve “ESPÍRITO LIVRE” em latim e suas origens.
Desde de já agradecida pela atenção!
Resposta:
Não é bem essa a nossa função por aqui, mas em Roma isso se diria LIBER ANIMA ou ANIMA LIBER, tanto faz.
A etimologia de LIBER é obscura. Já ANIMA vem da base Indoeuropeia ANE-, “respirar, assoprar”.