Palavra capelo

Solicita esclarecimento sobre a palavra “capelo”

Palavras: capelo

Dizem que aquela cobertura preta que o formando usa na cabeça, em sua cerimônia de colação de grau, chama-se capelo, mas procurando em vários dicionários da língua portuguesa não encontrei. Se o nome é esse, porque não consta nos dicionários, como tem a beca? Gostaria que me esclarecesse esta dúvida. Muito obrigado, pode responder pelo meu e-mail.

Resposta:

“Capelo” vem do Latim CAPELLUS, “chapéu, cobertura para acabeça”, relacionado a CAPUT, “cabeça”.

Por que não está nos dicionários? Aí se tem que perguntar para os autores. Talvez v. tenha consultado um resumido demais.

Contribuição

Palavras: capelo , indigente

Ora, ora… Parabéns pelos artigos publicados! Hoje eu estava dando uma lidinha e me ocorreram mais duas palavras que se encaixam nas publicações: INDIGENTE E CAPELO, procede?

Resposta:

Muito bem por “capelo”, que vem do Latim CAPELLUS, “chapéu, ornamento para a cabeça”.

Mas a outra vem do L. INDIGENS, de INDIGERE, “precisar, necessitar, estar em falta”, de INDU, “em, dentro”, mais EGERE, “precisar, querer”. Nada de GENS nela.

Viu como a Etimologia lança umas iscas para a gente pegar?

Origem Da Palavra