Zohar
Palavras: Zohar
Livro sagrado da Cabala.
G.
Resposta:
Hebraico, “luz, esplendor”.
Livro sagrado da Cabala.
G.
Hebraico, “luz, esplendor”.
Olaá!
Se possível e viável, me esclareça uma dúvida cruel. É sobre o substantivo grego ‘μυαλό’. Este é corretamente traduzido, ao idioma português, para ‘cérebro’ ou para ‘memória’? Se para um ou para outro, explique o porquê.
Desde já grato pela atenção e prestatividade!
Saudações helênicas.
Mas devemos informar que esse tipo de pergunta não é para nós, pobres etimologistas. Continue insistindo com os dicionários…
Olá!
Verdade… estou nessa moda mesmo… ainda bem que temos vocês… porque assim perguntar não sai de moda!
1- Ama-seca
2- Escalfeta
3- O “maquia” de Maquiavel tem a ver com o “maquia” de logomaquia?(palavra interessante conhecida aqui no site!)
4- Saprema
Que descoberta de cair o queixo: rapaz e rapace vieram da mesma ideia! Este site não deixa nada encoberto mesmo!
Ah, gostaria de agradecer pela pequena amostra de suas opiniões em uma das respostas para a palavra pusilâmime, quando falaram um pouquinho sobre o verso do Pessoa: “Vale sempre a pena se a alma não for pequena.” É tão bom quando vocês liberam essas centelhas, aquece a alma da gente!
Obrigada,
a. No Latim vulgar, ama significava “pessoa que amamenta”.
E seco vem do Latim SICCUS, “seco, desidratado, sem água”.
b. Esse objeto para aquecer cobertas e pés derivou seu nome do Latim CALEFACERE, “aquecer”, de CALDUS, “quente”, mais FACERE, “fazer, tornar”.
c. Nada a ver. Esse sobrenome parece vir do Italiano MACCHIA, “mancha, pequena porção de terra com vegetação”. Mas há outras hipóteses.
d. Alteração de alçaprema, “armadilha para pássaros”, mas seu nome se forma mesmo é de outro significado que ela tem: o de “alavanca para erguer pesos” ou de “ferramenta para retirar partes de alguma coisa”, como um alicate ou torquês.
A origem é alçar e premir.
Agradecemos seus agradecimentos, mas não nos faça ter cara de bonzinhos que ficamos sem graça.
Estou lendo um livro Esotérico chamado O Caminho do Pólen.
O nome do Personagem principal é Euclásio.
Como o livro todo é simbólico, fiquei curiosa pra entender qual seria o símbolo desse nome, a sua origem.
Agradeço a atenção.
Euclásio é um mineral composto por alumínio, berilo e silício e seu nome vem do Grego EUKLASES, “bem colorido”.
Por que deram ao personagem o nome de uma pedra está por descobrir.
Boa tarde, nutrizes!
1- Cós (da roupa e a ilha)
2- Esculápio
3- Passamanes
4- Perinto
5- Periodeuta
6- Rapace
Muito obrigada,
a. Da roupa: do Provençal CORS, “corpo”.
Da ilha: desconhecido.
b. Do Latim AESCULAPIUS, do Grego ASKLEPIOS. Fora isso, desconhecida.
c. Olhe pela origem de passamanaria em nossa Lista…
d. Sua moda, pelos vistos, agora é perguntar nomes de tanta antiguidade que não têm étimos conhecidos.
e. Do Grego PERIODEUTÉS, “visitador, aquele que volta”, de PERIODOS, “ciclo de tempo, circuito, espaço de tempo”, literalmente “ir ao redor”, de PERI, “ao redor”, mais HODOS ,
“caminho”.
f. Vem do Latim RAPAX, “o que arrebata, que retira rapidamente das mãos alheias”, de RAPERE, “tomar à força”.
Quero saber a etimologia e origem da palavra ‘premonição’
Premonição: “apontar, mostrar antes de que aconteça”.
Forma-se do Latim PRAE-, “antes”, mai MONERE, “avisar, fazer ciente”.
Vcs publicaram ou recomendam algum dicionário etimológico?
Não publicamos, somos muito pobrinhos para isso.
Mas entre em nossa Lista de Palavras e olhe por bibliografia e ali encontrará uma parte de nosso material.
Gostaria de saber a origem da palavra “unir”.
Vem do Latim UNUS, “um”.
Olá,
Gostaria de perguntar-lhe sobre a origem da palavra “bueiro”.
Obrigado,
Jorge
“Boeiro” tem origem indeterminada, possivelmente do Celta BAW, que deu o Francês BOUE, “lama, lodo”.
origem da palavra tendência
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual a origem das seguintes palavras:
1. Frustração
2.Reconhecimento
3. Artista
4. Sofrimento
5. Resistência
6.ética
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens. Volte com as que faltarem.
Olá. Eu gostaria de solicitar informações sobre a origem da palavra biológica sapróbio.
Ela se forma a partir do Grego SAPRÓS, “decomposto, podre”, maias BOS, “vida”.
Vocês poderiam dizer a origem da palavra “aflatoxina”?
Agradeço imensamente pela atenção.
Ela foi criada a partir de ASPERGILLUM FLAVUM, o fungo que produz essa potente toxina.
Bom dia! Gostaria de saber a etimologia da palavra “corajosa”.
Desde já, agradeço!
Ela vem do Latim coraticum, derivado de cor, “coração”. Isso porque, em épocas remotas, este órgão era considerado a sede da coragem, além da inteligência.
Professor, ouvi de um exegeta que a palavra “hóstia” em grego significa “pedaço ou partícula”.
A alguma correlata em grego à palavra “hóstia”, que possa significar “pedaço”?
Obrigado!
Essa palavra vem do Latim HOSTIA, “vítima, sacrifício”.
Mas ela merece ser olhada num dicionário, o que não é o nosso caso.
Salve!
Gostaria de saber a origem da palavra GERUNDIVO.
Grato desde já.
JSampaio
Do Latim GERUNDUM, “ser levado”, de GERERE, “portar, levar, carregar”.
G.
Do verbo latino ponere, “colocar, pôr”, que virou depois postum, “local designado a uma pessoa para cumprir um dever”, “estação de muda de cavalos de tração de veículos”, por onde passava também a correspondência.
Gostaria de saber a origem das seguintes palavras: Valor, artista, humano, lar, bajular, ética, integridade, frustração, resistir, determinação, vontade, reconhecimento, sensibilidade, sofrimento, clareza, resistência.
Caro José, você é novo por aqui e não conhece nossos costumes.
Ha tempo, por determinados motivos, resolvemos colocar um limite de 6 perguntas por dia em nossas consultas.
A maioria das palavras que você nos trouxe hoje certamente se encontra em nossa Lista de Palavras. Ente nela, pesquise e volte com as que não tiver encontrado.
Advérbio.
G.
Do Latim AD, “a”, mais FINALIS, de FINIS, “limite, fim”.
Bom dia!
Corrigindo:
. Passamanaria
Grata duas vezes!
Do Francês PASSEMENT, “tecido, material para ser atravessado”.