Em: Consultório Etimológico

Palavra “aia”

Esta palavra “aia” deve ser de origem indiana, talvez do sâscrito, porque no século XVII já os ingleses tinham, na Índia, serviçais com esse nome. Nome de origem indiana.

Resposta:

Ela deriva do Latim AVIA, “avó”.

¤ ¤ ¤
Em: Consultório Etimológico

Aia – Serviçal da nobreza

Bom dia querido professor.
Obrigado por me ajudar com camara/camera, agora tenho outra que tenho uma certa certeza que vai ficar me devendo igual a “nega ” pra tirar diferenças.
Gostaria de saber sobre a palavra aia, relacionada a serviçal da nobreza.
Estava lendo sobre a princesa Izabel e no texto diz que ela gostava mais da aia dela do que da própria mãe.
Ah, sem duvida nenhuma lembrei de ti.
E ai, fica pendurada essa tbm, ou vai tirar de letra? kkkkk
Grato

Resposta:

A gente faz o que pode…

aia deriva do Latim AVIA, “avó”, já que estas muitas vezes desempenhavam funções parecidas.

¤ ¤ ¤