Em: Consultório Etimológico

Boa tarde !

Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:

anódino

“algia”

“sevícias”

GRATO !

Resposta:

1) Do Latim ANODYNUS, do Grego ANODYNOS, “sem dor”, de A-, “sem”, mais ALGOS, “dor”.

2) De ALGOS, “dor”.

3) Do Latim SAEVITIA, “maus tratos”, de SAEVUS, “violento, selvagem”.

¤ ¤ ¤
Em: Consultório Etimológico

ANÓDINO

Saudações,

Gostaria de conhecer as origens da palavra “ANÓDINO”.

Obrigado,

Bruno

Resposta:

Ela vem do Latim ANODYNUS, “sem dor”, do Grego ANODYNOS, “livre de dor”, de A, “sem”, mais ODYNE, “dor”.

Adquiriu em Português também o significado de “sem importância, medíocre”.

¤ ¤ ¤