Em: Consultório Etimológico

Filósofos

Olá, origens dos nomes dos filósofos antigos…:
-Platão;
-Aristótoles;
-Teofrasto;
-Socrátes;
-Cícero.
Obrigado. VOcês tem origens de palavras em alemão?…

Resposta:

1) Platão não se chamava Platão, seu nome era Arístocles.  Um professor dele o apelidou de PLÁTON, de PLATYS, “largo, amplo” devido aos seus ombros poderosos.

2) De ARISTOTÉLES, derivado de ARISTOS, “o melhor, ótimo, nobre”, mais TÉLOS, “fim, objetivo, realização”

3) De THEOS, “deus”, mais FRÁZO, “professar, dizer abertamente”, com o sentido de “o que fala sobre deus”.

4) De SÓZO, “preservar, salvar, conservar”, mais KRÁTOS, “poderoso, potente, forte”, com o sentido de “força sã”, “de sadia autoridade”.

5) Do Latim CICER, “grão-de-bico”, por extensão, “verruga”.

Iih, em matéria de Alemão ninguém aqui da redação sabe nada.

¤ ¤ ¤