voces cocaram assim:Essa palavra vem do Latim funus, “morte, enterro, cadáver”, de origem incerta, possivelmente de uma base pré-Indo-Europeia DHEU, “morrer”. Funéreo é seu sinônimo.mas se observarem ,a palavra não é latina ,mas grega =φονιάς=fonias=ao que mata! as aranha do genero phoneutria= podem matar !ex:armadeira ,genero:phoneutria.não existe nenhuma ligação com \”mortem\” do latim! logo ,funéreo, ou funeral, ou algo que está morto vem do grego :phonus =assassinado ou morto ! funeral deriva desta palavra ,pois é costume grego fazer festa ao que está morto ! não é confronto ,mas sou filho de um exegeta e etimólogo ,versado em grego,latim e hebraico! necessariamente não é preciso consultas em livros ,basta conhecer estes idiomas! as vezes chamam de \”etimologia popular\” ! peço mil desculpas! mas há muitas palavras de origem popular ,mas com um étimo ! há muitas palavras em português de origem indígena,africana etc! sei que estou importunando;mas muitas palavras consulto aqui! mas não deveriam ser tão ortodoxos em relação as consultas por \”fontes\” pois as mesmas foram compiladas por aguem,e,isto não significa que está correta a interpretação! existem livros que falam de outras vidas e alienígenas,mas escritas não comprovam verdade!sei que são sábios ! mas estão baseados em fontes! mas conhecendo radicais latinos gregos e hebraicos ,não haveria necessidade de consultas livrescas! um forte abraço! são divinos!