Isso é… IRRITANTE!

Olá, eu sei, eu sei, esta pergunta não tem nada a ver com o trabalho invejável de vocês, mas é que eu fico me batendo com a palavra indignante, que, por sinal, não existe. Ela significaria “que indigna”, tal como fuzilante, em relação a “que fuzila”. Outros casos: combatente, ouvinte, pagante, abrangente, constituinte, seguinte etc. Que palavra vocês usariam? Indignante mesmo? Já ouvi várias pessoas falando assim, apesar de eu próprio não concordar com seu uso. Indignativo? Ou simplesmente revoltante?

Resposta:

Indignante é simplesmente um mpesadelo.

Mas o resto da pergunta, embora compartilhemos de sua in-dig-na-ção, não é assunto para nós.

 

Origem Da Palavra