Pergunta #10127
Gostaria de saber a origem das seguintes palavras:
1) Passado
2) Presente
3) Futuro
4) Veterano
5) Obra
6) Epidemia
7) Vulgarizar
Obrigado!
Resposta:
1) Do Latim PASSUS, “passo”. A idéia aqui se refere a “passos dados, que ficaram para trás”.
2) L., PRAESENS, “o que está à frente”, de PRAEESSE, “estar à frente”, de PRAE-, “defronte”, + ESSE, “ser, estar”.
3) L., FUTURUS, “o que está por acontecer ou por ser”, particípio futuro irregular de ESSE.
4) De VETUS, “velho, idoso”.
5) L., OPERA, “trabalho manual”.
6) Grego, EPI-, “entre, sobre”, + DEMOS, “povo, distrito”.
7) L., VULGARIS, “vulgar, comum, de pouco valor”, de VULGUS, “gente comum, multidão”.