Resposta:

Esta é a imitação da pronúncia da expressão francesa EN PASSANT, “de passagem”.
Não use assim; se não puder evitar (sempre se pode), use em Francês mesmo.