Resposta:

Pois não é que vem de “cama” mesmo, no sentido de objeto ou material com formato achatado?
E o nome deste local de repouso vem do Latim CAMA, “leito estreito”.