Resposta:

Dolores:

A origem da palavra “tirolesa” com “S” é a região do TIROL, ao sul da Alemanha.

A origem de “tiroleza” com “Z” você não vai encontrar porque essa palavra não existe.