Pergunta #3588

Amir Agha (senhor Amir) na Ásia.
Fuji San (senhor Fuji, o monte) no Japão.
Agha Khan e por aí vai.
Onde mais se usa o título depois do nome? Será pedir demais? Se for, desculpem.

Resposta:

Ana.Maria:

Na Inglaterra, um homem pode ser chamado MISTER JOHN SMITH ou JOHN SMITH, ESQUIRE (abreviatura: ESQ.), são tratamentos equivalentes.
Um cardeal coloca o título no meio do nome: JOÃO CARDEAL SILVA.

Origem Da Palavra