Pergunta #5857
Qual a origem das palavras transitorio e provisorio?
Resposta:
Andréia:
1) Do Latim TRANSIRE, “ir, passar através”, formado por TRANS-, “através”, mais IRE, “ir”.
2) Deriva do Latim PROVIDERE, “ver antes, prever, preparar”, formado de PRO-, “antes”, mais VIDERE, “ver”.
“Provisório” veio pelo sentido de “arranjo temporário, previsão que não abrange a totalidade da situação”.