Pergunta #7050
Fala aí professor, beleza?! Então, tive uma briga com minha noiva, porque ela me chamou de palhaço! Não gostei da ofensa! Aí, durante a briga, ela me chamou de Cachorro, Pilantra e Safado.
Então, aí vai minha listinha: Gostaria de saber a origem de:
*Palhaço
*Cachorro
*Pilantra
*Safado.
Abraço prôfi!
Fernando-SP
Resposta:
Fernando:
Sua noiva não enxerga direito. Será que ela não vê que, com esse nariz e o resto, você é apenas um brasileiro?
1) Italiano, PAGLIACCIO, de PAGLIA, “palha”, pois os seus… hum, parentes usavam roupas acolchoadas com esse material.
2) Leia a sexta edição de “Conversas com Meu Avô”.
3) Origem incerta.
4) De “safar”, pelo sentido de “gasto com o uso”, daí “sem valor, desprezível”.
Puxa, ela gosta mesmo de você…