Pergunta #7558

E tem uma palavra aqui, rondando feito mosca de padaria: TAXI. Levei minha empregada para fazer um exame chamado ESTEREOTAXIA, que suponho vir de alguma palavra usada no sentido de orientar.E existe uma técnica de conservar corpos chamada taxidermia;esta não me parece ter ligação com orientar, mas sabe-se lá…
E existe o taxi, meio de transporte, cujo nome pressinto vir de taxar, cobrar com o taxímetro, essa é mole.
Queria saber se tudo que deriva de taxi acaba vindo de uma mesma origem ou se foi economia no uso.É por demais específico este prefixo para servir a tantos gostos.

Resposta:

O meio de transporte vem do Inglês TAXIMETER CAB, do Francês TAXIMÈTRE, do Alemão TAXAMETER, do Latim TAXA, de TAXARE, “cobrar, pôr preço”.

As outras vieram do Grego TÁXIS, “ordem, arranjo”, de TASSEIN, “arranjar, colocar em ordem”.

Você farofinou.

Origem Da Palavra