Pergunta #8682
Hello grande mestre, como vai todo mundo??????????
Esperamos ansiosamente a sua carta, nosso encontro sem dúvida enriquecerá mais e mais com sua presença e da equipe do site, mas vamos a pergunta. e é sobre ela minha dúvida, qual a origem da palavra “pergunta”, teria alguma relação etimológica com “per”, prefixo do latim???
Até a próxima…
Resposta:
Logo chegará nossa carta, escrita em pergaminho antigo, num envoltório de veludo, portada por um arauto com nossas cores senhoriais estampadas em seu tabardo.
Em Latim, PERCONTARI, origem de “perguntar”, era usado em linguagem náutica; queria dizer “sondar a profundidade da água”.
Dá para imaginar que o prefixo fosse usado para fixar o sentido de “sondar através”.
E é mais um bonito exemplo da beleza da Etimologia.