Pergunta #9622
Sem demora, voltei agora de Bora-bora!!! Ainda está em tempo de dar aquele recado sobre a ausência do professor e sua trupe do site?
Embora não tenha cumprido com meus deveres diaconais, cumpro com meus deveres consulentais:
– Qual a origem de “mula” e “muleta”? Alguma relação? E “mulato”? Pode entrar na lista ou serei processado?
Resposta:
Não, está dispensado porque a turma já voltou de uma viagem para pesquisar a Arqueologia das Palavras. Obrigados mesmo assim.
“Mula” vem do Latim MULA, o quadrúpede.
“Mulato” também, pelo significado politicamente incorreto de “híbrido”.
“Muleta” tem origem pouco definida, talvez de “mula” mesmo, no sentido de se tratar de um auxílio à deambulação.