prefixos
Além de hiper, ultra e super existe outros prefixos gregos ou latinos que expressem superioridade e que possam ser colocados antes da palavra “homem”. Como por exemplo: super-homem, hiper-homem e ultra-homem? Sou roteirista de HQ e estou buscando um nome para um personagem no estilo SUPERMAN. Mas dada a fidelidade a língua portuguesa, gostaria de que o nome expressasse as raízes do idioma.
Resposta:
Inicialmente, queremos dar-lhe os parabéns pelos cuidados com o idioma. Não é frequente ver isso na indústria editorial. Continue assim.
Não conhecemos outros prefixos com esse uso. Na verdade, “ultra-homem” e “hiper-homem” só poderiam ter uso jocoso, pois não se aplicam e nem existem em nosso vocabulário oficial.