Vocês dizem que “escangalhar” vem de “cangalho”. Mas não seria de “cangalha”?
Cangalha: s.f. Bras. Triângulo de madeira que se enfia no pescoço dos porcos para que não entrem em hortas.
S.m.pl. Armação que se coloca no dorso das bestas para sustentar a carga dos dois lados.
Ou seja, escangalhar, seria, nesse sentido, jogar a cangalha fora (prefixo ‘ex’ transformado em ‘es’. Assim, ‘escangalhar de rir’, seria o sujeito que ri totalmente livre de qualquer coisa que o reprima. Agradeço a atenção.