Forma de chamar vocês
*) Preferem ser chamados de:
1) Etimologistas, ou de:
2) Etimólogos?
**) E por quais motivos isso?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Resposta:
No duro não achamos merecer nenhum desses epítetos.
*) Preferem ser chamados de:
1) Etimologistas, ou de:
2) Etimólogos?
**) E por quais motivos isso?
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
No duro não achamos merecer nenhum desses epítetos.
Na fábula o leão e o mosquito, na tradução de Filinto Elísio, da editora Martin Claret, aparece a ‘helfas’ ; não encontrei o significado da mesma em fonte alguma; seria um erro de tradução ou editoração?
Nós tampouco. Poderia enviar o trecho onde se lê esta misteriosa palavra?
Levei meu cachorro ao veterinário. Enquanto esperava para ser atendido, ouvi um funcionário dizer assim para outro cliente: infelizmente, nós vamos ter que eutanasiá-lo. Acredita que fiquei com medo daquela clínica? Parece uma palavra tirada do livro 1984. O que houve com “sacrificar”? Por favor, não digam que ele está certo…
Você tem razão em ter medo de ir a um lugar onde animais e a Gramática são sacrificados.
O funcionário está usando um neologismo fruto da preguiça.
Muitas pessoas dizem isso, de que língua surgiu? Seria um maneirismo anomico? Espero que não kk
Não pegamos direito a sua dúvida, poderia esclarecer?
Olá,
Gostaria de perguntar a origem da palavra contraforte , que não encontrei na lista de palavras
obrigado!
Você não encontrará muitas outras palavras em nossa Lista. Ela não é abrangente como um dicionário, apenas junta as que já apareceram em consultas.
Contraforte vem do Francês CONTREFORT, “apoio ou estrutura de sustentação”, de CONTRE, “contra”, mais FORT, “forte”, pois se trata de estrutura que exerce força contra
um muro ou parede.
Senhores, Suspeitando da origem gala de “dublagem”, devido ao radical “dubL”, consultei a lista de palavras desse salutífero portal e encontrei “dublado”, o qual oriunda-se “… do Latim duplus…”. Entretanto, o Dicionário Etimológico de Antônio da Cunha, o Dicionário Priberam em versão eletrônica e o Dicionário Michaelis (12ª impressão, 2006), atribuem a paternidade menos remota ao francês “doublage”. É curioso que os portugueses não se dobraram, pelo menos a este galicismo, e lá o vocábulo corre como “dobragem”, sobejamente explicativo e castiço, ao que me parece. Agradecendo ao admirável cumprimento de dever cívico que prestam, despede-se com efusivas saudações, Angelo dos Santos.
Prezado leitor, agradecemos sua culta intervenção e ficamos em sua lista de devedores.
Qual a origem da palavra COMUNGOL, aceita como sinônimo de cobogo!
Essa palavra deriva, por um erro tipográfico, de cobogó.
E esta foi feita a partir dos nomes de seus criadores, Coimbra, Boikman e Góes.
Quais os elementos que formam a palavra latina idoneus?
A etimologia dessa palavra latina
ainda não foi estabelecida.
Olá,
Poderia me informar a origem da palavra Espúria?
Obrigado
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
As palavras “amuleto” e “muleta” poderiam ter a mesma raiz?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Já tinha visto TROCA. já esbarrei em um TROÇO. Mas nem sabia da existência de uma TROÇA. Descobri que significa zoeira, gozação, etc.
Viciado por etimologia, preciso saber a origem e o significado original.
Meu nome aprece no site morando em Minas, Rio, Espírito Santo e agora Mato Grosso. Rodando o Brasil, mas não deixo vocês por nada.
Obrigado por me fazer mais conhecedor!!!
Troça vem de troço (ô), “pedaço de algum material, grupo de pessoas”, que acabou com o sentido de “zombaria, caçoada”.
Gratos pela sua fidelidade!
Qual a origem da palavra “avassalador”?
Do Latim A-, negativo, mais VASSALUS, derivado do Celta VASSUS, “servidor”.
Porque na palavra “biologia” o termo “logia significa “estudo”, mas na palavra “filologia” significa “palavra”?
Qual a diferença entre as “logias”? Há alguma forma de saber a diferença ao simplesmente ler a palavra?
Muitas palavras ainda hoje apresentam conotações diferentes, como é o caso que você apresenta.
Não é possível distingui-las apenas pela forma do sufixo ou algo assim.
*) Benemérito (vem de bem + mérito, ambos já lidos por mim mesmo, diretamente pela Lista de Palavras?)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Exatamente.
Como faço para obter uma uma resposta
Basta escrever no espaço em que você pediu para saber como obter uma resposta que a atenderemos com prazer.
Salve!
Por gentileza, qual a origem de
CABAL (no sentido de completo, pleno, inteiro, perfeito)
Grato desde já, JSampaio.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Prezados guardiões da etimologia da palavra! Sou fã do belíssimo trabalho de vocês, além de frequentador assíduo aqui do sítio e gostaria, por gentileza, de saber a origem da palavra ictifálico. Muito obrigado!
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por itifálico.
Agradecemos suas gentis palavras.
Sou de Alagoas com sobrenome Valentim, gostaria saber minha origem
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Qual a origem da palavra “matrícula”, por favor?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de matrícula.
*) “Attempt” (mesma origem de atenção, de atender e de atentar, já pela Lista de Palavras?)
Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!
Sim.