Gostaria de saber a origem de “subornar” e “subordinar”.
1) Do Latim SUBORNARE, “vestir, excitar, exortar, corromper”, de SUB-, “embaixo”, + ORNARE, “prover de, fornecer, enfeitar”.
2) Do L. SUBORDINARE, “colocar em local inferior”, de SUB-, + ORDINARE, “arranjar, colocar em ordem”.
Qual é a origem da palavra “obrigado” no sentido de agradecimento.
Pensando bem, é estranho dizer “obrigado” quandoa alguém te ajuda com algo, não é?
Estou equivocada com minha interpretação?
Desde já agradeço.
Olhe a resposta 6861.
gostaria de saber qual e o significado da palavra sediao.Esse e o nome de meu pai. È esquisito não?
É tão diferente que nada conseguimos encontrar em nossos livros.
Gostaria de saber qual o significado da do meu sobrenome ZEBARSY, pois não sei e gostaria de saber a origem desse sobrenome? Obrigado
Ele é claramente polonês, mas não obtivemos informação além disso.
X7 me contou que há tempos tem TODAS as provas, mas resolveu ser discreta em consideração (KKKK!).
Essa X-7…
qual a origem da palavra fotossintese ?
tenho um trbalho sobre isso e não acho o significado
A origem é o Grego PHOTO-, “luz”, mais SYNTHESIS, “reunião, sintese”, formado por SYN-, “junto”, mais TITHENAI, “pôr, colocar”.
O significado é fácil de achar em qualquer dicionário.
O significado da palavra”TEUTONISMO”
Todos os significados estão nos dicionários, aqui só lidamos com as origens das palavras.
Poderia acrescentar “tesouro” e “corsário”? Obrigado de novo!
–
Gostaria de saber a origem de “pirata”, “confiança” e “timão”. Obrigado.
Respondendo ás suas 2 consultas:
1)Latim, PIRATA, “ladrão do mar, marinheiro”, do Grego PEIRATÉS, “salteador, pirata”, literalmente “aquele que ataca”, de PEIRAN, “atacar, fazer tentativa hostil”.
2) L., CONFIDERE, “acreditar em, confiar”, de COM-, “junto”, + FIDERE, “ter fé, acreditar”, de FIDES, “fé”.
3) No sentido de “leme”, dp L. TIMO, “cabeçalho do carro, peça transversal a que se prendem os animais de tiro”.
4) L. THESAURUS, “tesouro”, do Grego THESAUROS, “depósito, depósito para material valioso”.
5) Do L. CURSARIUS, “pirata”, de CURSUS, “corrida”.
Ó grande traça como vai, como vai o maior de todas as traças.
Espero que goste do meu presente, se desejar um livro delicioso pra devorar, dei-me seu endereço que mando-lhe um bem gostoso. Lembrando que estou vivo e que estou na luta pelos 10.000, a ana.maria não vai ganhar.
Abraços.
Só para não perder o hábito, cappere, do latim, tem haver com capturar em um sentido semântico de prender, anexar, mas sendo mais subjetivo, em linguagem metafórica, teria haver com o ato de pegar uma idéia? Como por exemplo conCEPção, que tem haver com prender uma idéia, que por sinal apprendere, seria também geraria a palavra aprender, então de onde vem as palavras ANTICONCEPCIONAIS e CONCEIÇÃO??? Se elas tem a mesma raiz, mas não vejop relação com a semântica do latim.
Desde já agradeço.
Quero ver esta luta feroz!
CAPERE tem tanto que ver com a conotação menos material como com a outra. Quando se CAPTURA um foragido, é à força mesmo.
Peraí, acho que v. está fazendo confusão com APPREHENDERE, esclareça melhor.
E, ora, “anticoncepcional” vem de ANTI-, que não precisa de esclarecimentos, + CONCIPERE, “engendrar, conceber”, de COM- mais CAPERE.
“Conceição” é uma forma de “concepção” que ficou em uso apenas na terminologia eclesiática.
Gente, no dia 23 deste mes de Abril que entra será aniversário da Grande Traça. Não se esqueçam: um bolo com todo tipo de recheio de papel variado, deeeste tamanho, numa embalagem bem bonita.
Hum, não há nenhuma prova disso. Em todo caso, a Grande Traça jamais recusa uns bonitos papéis coloridos.
Gostaria de saber a origem da palavra sucumbir. obrigada.
Veio do Latim SUCCUMBERE, “submeter, jazer sob, fazer afundar”, de SUB-, “embaixo”, + CUMBERE, reclinar-se”.
Qual a origem da palavra “disjuntor”?
Foi criada em nosso idioma a partir do prefixo “dis-“, negativo, + “juntar”.
É um nome adequado para um equipamento que separa, que afasta um contato elétrico.
Bom dia.
Poderia me dar a origem da palavra “Crise”.
Abraços,
Paulo.
É o Grego KRISIS, “ponto de virada numa doença”, de KRINEIN, “separar, julgar, dividir”.
Geeente! Por falta de elogios não seria. Mando constantemente umas prendas para a Tia Odete – mesmo que algumas vezes com sapinhos dentro.Meu colega X-8 ensina tanto! E nem vou citar todos, nós lemos sim. Como já havia comentado antes, o espaço interativo é de resposta imediata de ambos os lados. O que não dominui a importância dos outros. Eu até tinha dito que a análise etimológica dos números era óóótima!
Realmente, os outros dizem que v. é a única pessoa a elogiá-los. Estão fazendo um beiço daqueles!
GOstaria de saber qual a origem da palavra MACRO.
Grato..
É o Grego MAKROS, “grande, longo”.
Qual a origem da palavra redescobrimento ?
Vem de RE-, “de novo”, + “descobrir”, que é feito por DES-, “fora”, + COBRIR, “tapar”.
Bom dia Grã-Traça! Estou saindo mas antes preciso pedir sua lanterna: como areia veio a dar em “sabbia” em Italiano? É que “sapere”(saber) e “sapore” (sabor)contém ingredientes parecidos em Português. Em poesia arcaica – e até em Machado de Assis – se dizia SABER A com intenção de classificar um sabor.
E nós não temos algum direito de pedir notícias do pessoal do site, não? Sumiram desde 14/1 e nós aqui, esperando notícias e saudosos dos ensinamentos.
Boa semana para todos!
É que a palavra em Italiano veio do Latim SABULO, “areião, brita”, tal como o Francês SABLE, “areia”.
“Saber” em ambos os sentidos que v. cita é a mesma palavra. Não é lindo ter a noção de que conhecer algo é um processo semelhante a sentir um gosto?
Discordo; não é em poesia arcaica apenas que se diz “saber” com o significado de “ter gosto a”. É de uso atual, perfeitamente correto e elegante.
Estamos em tratativas com o nosso pessoal, emburrado porque não recebe sua parte dos dízimos. E porque têm inveja desta nossa seção, que recebe todos os elogios.
Olá!!!
Necessito saber a origem da palavra “intuição”
Grata
Ela vem do latim INTUITIO, “ato de olhar para, consideração”, de IN-, “em”, + TUERI, “vigiar, observar”.
Boa tarde! Podem informar qual a etimologia de genética?
Obrigada!
Sim. Foi feita em 1831 por Carlyle, a partir do Grego GENETIKOS, “genitivo, relativo ao início”, de GENESIS, “início, começo”.