Pergunta #9647
gostaria de saber o siguinificado da palvra moicano ?
Resposta:
Desculpe, Douglas, para significados os dicionários servem melhor do que nós, que lidamos com as origens.
gostaria de saber o siguinificado da palvra moicano ?
Desculpe, Douglas, para significados os dicionários servem melhor do que nós, que lidamos com as origens.
Quando mandei a minha consulta, não tinha visto que a ana.maria também perguntou sobre nomes. Acho que estamos estudando o mesmo assunto porque somos coleguinhas de sala. Os mais comportados, naturalmente. E prova disso é o dever de casa que eu fiz (sinta-se à vontade para corrigi-lo!!!):
1) Merelin: Difícil. Possivelmente toponímico.
2) Verdolin: Ou toponímico, se derivado de VIRIDIS, ou patronímico se derivado de VERT (ou nesse caso seria de apelido?).
3) Pecotche: Toponímico menor, ou toponímico de baixo.
4) Sizenando: Seria de apelido?
5) Resende/Rezende: Patronímico/Patronímico.
6) González: Patronímico.
7) Franca/França: Patronímico. Fiquei apenas com uma dúvida: afinal, Franca e França são a mesma coisa ou não?
E ainda fiz um dever extra!
Mandriar: levar vida de mandrião.
Mandrião: preguiçoso, indolente.
Continuarei minha pesquisa por sobrenomes e irei consultando-o à medida que as dúvidas surgirem!
Muito bem, menino, assim dá gosto!
Mas 2) e 4) são de nomes, não de apelidos.
Se v. se refere à cidade paulista, o nome vem do seu fundador, Antônio José de Franca e Horta.
Pelo dever extra, vai ganhar uma estrelinha dourada ao lado do seu nomezinho na porta da sala de aula.
Principalmente se parar de dançar em cima da mesa.
Concordo plenamente, professor! As demais seções do site são recheadas de coisas boas! Na verdade, parece que só tem coisas boas nesse site! Quando entro aqui tenho que estar atento para não ficar tempo demais e acabar esquecendo do meu trabalho…
A primeira história do X-8 que eu li foi “Vazio”, que é a mais atual e surgiu quando cliquei sem querer no livrinho preto no lugar do verde (não conta pro X-8 que foi assim que o encontrei não, hein?). Gostei da história, principalmente ao descobrir a relação entre “vazio” e “vaidade”. Mas, sinceramente, não fiquei fã. Resolvi ler outro caso em seguida, e gostei do título “Problemas existenciais”. Foi aí que tudo aconteceu. Nunca mais esquecerei do drama da Cessão, da Sessão, da Seção e, claro, da Secção. O final da história, então, é fantástico. Eu não sabia do vício do X-8. Tive uma grande surpresa ao descobrir. Depois disso li “Múltiplas personalidades”, “Catedral” e algumas outras, até que a Gárgula foi citada em uma delas. Aí tive que ler “Gárgula” e… o que posso dizer? Ainda sinto o perfume no ar…
(CONTINUA…)
–
Poderias me dar a origem da palavra entupi-mentu, please? Bigada!
É indígena brasileiro. Era um grupo de Tupis que descobriram a planta da menta e viviam mascando suas folhinhas, daí o nome.
Também leio o que meu colega X-8 escreve e o que todos escrevem; sei lá quem, tem segredo demais aí até para sherlocks como eu.No momento, a pedidos, estou investigando o nome Vantuil (ou Wantuil) pq tenho uma cliente que não dorme há dias, por não saber a origem deste nome. Podem ajudar? O sobrenome dele é Stravinsky.
Desconfiamos de suas mensagens, X-7; podem conter vírus espiões que descubram nossos CPFs, tamanho de roupa, cor de olhos, etc.
Nós costumamos usar essas modernidades.
Mas não conseguimos descobrir nada ainda sobre o assunto.
Qual a origem e significado das palavras: personalidade, caráter e temperamento.
Muito obrigada e feliz ano novo!
ps. No ano passado você me ajudou várias vezes na elaboração dos meus estudos. Conto com você para me socorrer neste ano também.
bjs e obrigada.
Dentro do possível e sem exageros, ajudaremos.
1) Do Latim PERSONALITAS, “qualidade de ser uma pessoa”, de PERSONALIS, “realativo a uma pessoa”, de PERSONA, “ser humano”, originalmente “papel representado numa peça de teatro”.
2) Do Grego KHARAKTER, “marca gravada”, de KHARAX, “estaca afiada”.
3) Do L. TEMPERAMENTUM, “mistura proporcional de elementos”, de TEMPERARE, “misturar”.
Mais um ano e continuo firme e forte na freqüência ao consultório! E não só ao consultório! Li algumas histórias fantásticas do X-8 e duas “Conversas com meu avô” que classifico entre os mais interessantes textos que já li na Internet. Refiro-me aos dois textos explicando os sobrenomes e classificando-os em quatro grandes grupos: patronímicos, toponímicos, de ocupação e derivados de apelidos. Após lê-los fiz uma busca própria em outros sites, mas gostaria de consultá-los sobre os seguintes sobrenomes:
1) Merelin
2) Verdolin
3) Pecotche
4) Sizenando
5) Resende e Rezende (por que a diferença na escrita?)
6) González
7) França e Franca (algum dos dois é fruto de escrita errada do outro?)
Se não for pedir demais, seria possível classificá-los também dentro dos quatro grupos de sobrenome existentes (se o sobrenome se enquadrar, naturalmente…).
Grande abraço!
Está na hora de valorizarem as outras seções, antes que meus colegas emburrem e não as queiram fazer mais. Há coisa muito interessante e divertida por ali.
Conte a quais histórias do X-8 você se refere. Já leu aquela sobre a Ética?
Parece que a dupla que dança sobre a mesa da professora se combinou para fazer perguntas de nomes, não? Que gracinhas.
1) Difícil. Possivelmente relativo à cidade de Merella, Itália.
2) Ou derivado do Latim VIRIDIS, “verde” ou do nome lombardo VERT, do Germânico BERT, “brilhante, ilustre”. Há muitos derivados, como VERDELLI, VERDOLINO, VERDUCCI.
3) Basco, “casa de baixo”.
4) Do Germânico SIGIBOD, do Gótico SIGIS, “vitória”, + BOD, “chefe, comandante”.
5) “Rezende” é a forma espanhola; o nome começou em Portugal, lá por 1030, quando D. Rosendo Hermigiz ganhou terras do rei por tê-las conquistado aos mouros. O lugar foi nomeado a partir dele.
6) Espanhol, “filho de Gonzalo”, do Visigodo GUNDISALVUS, de GUNTHIS, “luta”, +, possivelmente o Latim ALBUS, “branco, claro”.
7) O nome do país deriva do nome da tribo dos Francos (“livre”), povo germânico que invadiu a futura França.
Claro que é pedir demais, seu preguiçoso! Tia Odete manda dizer que você faça essas deduções e entregue até amanhã aqui para ela corrigir. E acrescenta que não é porque estão de férias que vão poder mandriar.
Preciso novamente da sua ajuda!
O sufixo “mento”, de palavaras como movimento, aquecimento… Traz qual significado?
Ele vem do Latim vulgar -MENTU e é um sufixo usadíssimo para formar substantivos a partir de verbos: “mover” forma “movimento” desta maneira.
Mas para onde, ó céus, devemos mandar os dízimos???
Não vou dormir nesta noite: nada descobri sobre o nome do meu coleguinha de escola, mas sei, no fundo da minha mente pesquisadora, que tem uma boa história por aí. Algo como um nobre russo que morreu ao caçar um… urso, talvez, dando sem querer um tiro na própria nuca.Vou descobrir.
“E pare de perguntar sobre este idioma que nós somos fracos nele.”. Hiii… mau humor já, é?
Essas coisas que se deixam para fazer nas festas de fim de ano podem – e devem – ser feitas fora delas. Mas as pessoas tímidas (não eu)usam para isso, o que é muito bom. Um amigo me disse que detesta a época pq a hipocrisia rola solta. Falei que pelo menos se pode etc.etc. e ele concordou.
Como estou sempre de bom humor,cito o pedaço da resposta: ” idiomas que são falados por povos com culturas e história atual tão diferentes”.O plural tão bem aplicado – culturas no plural e história no singular – não invalida a palavra DIFERENTES no plural, pois agrupa duas afirmativas, no todo. Gostei.
Uau, já começamos o ano sendo elogiados! Isso promete.
Vamos trabalhar? Para que lhes pagamos tão fielmente os dízimos? Queria saber o origem de Vantuil; um nome que me lembrava um menino moreno, alto e magro. Hoje sei que o nome tem história. Mas qual?
Queria tb, se não for muito, saber a origem de VERBOTEN – proibido em alemão.É muito parecida com a palavra em holandês, que veio a dar no Africâner, um dos muitos idiomas e dialetos na Africa do Sul. Este é uma mistura de holandes com o que se falava lá antes da dominação holandesa ao sul e inglesa no resto.
Bigada, boa ressaca!
am
Para que pagam não sabemos, pois nestes anos todos não sabemos sequer a cor dos dízimos.
Se descobrir a história desse nome agradeceremos, pois nós aqui não conseguimos.
Esse verbo deriva do Germânico VERBIETEN (cognato do Inglês TO FORBID),
“ordenar, comandar contra”. E pare de perguntar sobre este idioma que nós somos fracos nele.
Foi sobre a pergunta 9632 que eu escrevi (porre). Mas pelo visto a festa ainda faz efeito, sumiu todo mundo? Bem… eu tb sumi: calor, umidade, cansaço.Festas, melhor não tê-las, mas se não temos, como arranjar um jeito de pedir perdão, dizer que ama, tentar mudar, dar presentes, abraçar e beijar, dar uma segunda chence, se reaproximar e tentar reaproximar os outros, demonstrar carinho?
Vejam que a nova ortografia do nosso idioma tira muuuitos acentos, como eu quero. Mas os dicionários vão ter de ser aposentados, refeitos, muitos.A industria de livros não vai ter crises aqui. Uma bobagem tentar ajeitar a linguagem com leis. São as leis naturais que as regem.
É verdade, só depois a Traça reparou. Mas ela estava num grande porre de papel.
A Traça discorda, essas coisas que você cita podem – devem – ser feitas fora de festas.
Todos aqui no site achamos vasta besteira tentar unificar idiomas que são falados por povos com culturas e história atual tão diferentes. É tentar desviar um rio a canetaço.
Os filhos crescem, os idiomas mudam. É da natureza, como v. diz.
Gostaria de saber a origem e o signifado da palavra aprendizagem?
Ela vem do Latim PPREHENDERE, “pegar, agarrar, segurar”, de AD-, “a”, mais PREHENDERE, “agarrar”. A comparação é com a possibilidade de o cérebro da gente “tomar posse” de algo.
Se não conhece o seu significado, v. o encontrará em qualquer dicionário.
Gostaria de saber a origem da palavra “ANTROPOMÓRFICO”.
Obrigado…
Ela vem do Grego ANTROPOMORPHOS, “o que tem forma humana”, de ANTHROPOS, “humano”, mais MORPHÉ, “forma”.
A palavra árvore qual origem?
Origem Latim ARBOR, “árvore”.
Esta Traça não bebe. Come papel. Aliás, comi tanto papel que estou – hips! – de ressaca.
Possam minhas garras dar abraços em todos nossos amigos do site.
a origem da palavara impronunciável o que não tem nome o inexplicavl
Epa, Márcio, sua frase ficou pouco clara. Pode explicar melhor?
Preciso saber a origem e o sagnificado das palavras: ARROZ, LENTILHA, FEIJAO, MILHO E GIRASSOL Muito obrigada.
1) Do Sânscrito VRIHI-S, “arroz”.
2) Do Latim LENTICULA, o nome do grão, diminutivo de LENS, “lente”, pelo formato.
3) Do Latim PHASEOLUS, “feijão”.
4) Do L. MILIUM, derivado de MILLE, “mil”, pelo grande número de grãos na espiga.
5) De “girar” mais “sol”.
Que bom que gostaram do “notório saber”.
Pode colocar no cartão de visitas.
Obrigada pela resposta. Fquem com Deus.
Oba, vamos colocar!
Sumi, mas não esqueci de vocês.
Feliz ano novo para todo mundo !
Espero estar mais aqui em 2009.
Beeijos,
“Vera”.
Tampouco nós a esquecemos. Desejamos um ano melhor do que o que passou e com mais assiduidade.
Por falar nisso, parece haver uma certa pendência com o seu dízimo. Se você acertar até o fim do ano, não chamaremos a Polícia.
perdoe-me eu havia feito a pergunta a respeito da palavra Gala, quando notei que o meu e-mail estava incorreto. Muito Obrigado
Tudo certo, não se preocupe.