Pergunta #8599
a origem da palavra isane
Resposta:
Como deduzimos que se trata de um nome própero, devemos informar que se trata de um nome recentemente inventado, sem origem ou significado.
a origem da palavra isane
Como deduzimos que se trata de um nome própero, devemos informar que se trata de um nome recentemente inventado, sem origem ou significado.
Essa palavra não existe em nosso idioma.
Aqui não lidamos com significados, apenas com a origem das palavras.
oi professor, quanto tempo, ontem estava estudando quando tive um devaneio, e foi a respeito da preposição latina “per”, que significa “através de”, mas uma curisidade é de onde teria vindo essa partícula, então vi que homero e hesíodo se ultilizam de um advérbio para denominar instrumento “pei”, que é “por intermédio de”, então teria essa partícula vindo do Indo-Europeu, ou do grego, qual o origem da preposição “per”!!!!
Ah, seus devaneios…
ESsa preposição pode ter a origem que lhe ocorreu mesmo, mas não temos material suficiente para chegar até lá.
Um dia descobriremos.
Como anda o NEPE?
olá professor!
gostaria de saber a origem da palavra ′pena′ e também do meu nome ′juliana′ que já fiz mas não consegui achar aqui no site. Obrigada, um abraço!
1) Diga-nos em que sentido.
2) Do grupo de famílias romana de antiga nobreza, a GENS JULIA.
“Juliana” quer dizer “relativo a JULIA”.
Saudações…
Gostaria de saber a origem da palavra “MARDUQUE”.
Obrigado…
MARDUK, MARDUQUE ou MERODAQUE era o deus protetor da Babilônia e queria dizer “morte” no idioma local.
Acordar vem de acordo e este vem do Latim cor ou cordis: coração, animo, sentimento, atenção, inteligência, perspicácia, talento. Qual a relação de cor ou cordis com acordar de despertar e com acordar de combinar ou conveniar?
Muito agradecido.
Galito, sempre muito bem fundamentado em suas perguntas.
Ambos os “acordar” vêm de COR.
Com o sentido de “combinar”, é uma alteração de CONCORDARE, com alteração de prefixo. E este verbo se forma de COM-, “com”, mais COR.
E com o sentido de “despertar”, vem de CORDATUS, “ajuizado, prudente”, coisa que só se pode ser quando não se está dormindo.
E olhe lá!
Tem origem castelhana e se refere a “barro”.
“Barrera” e “Barrios” são variantes.
Esse nome próprio é um de muitos que não têm origem, foram feitos em tempos recentes pela junção de sílabas.
Oi professor, quanto tempo, olha concordo com a Ana Maria, nossa sociedade e mesmo machista, e aí professor como vai toda a equipe? Senti a falta de todos, mas me diga então qual a origem de esposo ou esposa??? Vindo na mesma corrente marital.
A palavra vem do Latim SPONSUS, “noivo”, particípio passado de SPONDERE, “ligar-se, prometer solenemente”.
qual a origem da palavra Refém ? Valeu
Ela se encontra respondida na pergunta 8160.
eu e minha colega estamos fazendo monografia e preciso conceituar a palavra preconceito. para isso preciso saber sua origem, de qual lingua se origina este termo? ja procurei no google e não acho. POR FAVOR ajude-me. OBRIGADA!!!
Ela vem do Latim PRE-, “antes”, + CONCEPTUM, “algo concebido”, particípio passado de CONCIPERE, “tomar”, de COM-, “junto”, mais CAPERE, “pegar, agarrar”.
Eu, queria saber as origens dessas palvras:
1)Fundamentalista
2)Emancipação
3)Atípica
4)Conflagração
5)Antemão
6)Bravata
7)Insensatez
1) Latim, FUNDAMENTALIS,”relativo à fundação”, de FUNDARE, “colocar o fundo ou alicerce de algo”, de FUNDUM, “fundo”.
2) L., EMANCIPARE, “declarar alguém livre”, formado por EX-, “fora”, + MANCIPARE, “entregar, transferir, vender”, de MANCIPIUM, “qualidade de proprietário”, de MANUS, “mão”.
3) L., A-, negativo, + TYPICUS, “pertencente a um tipo”, do Grego TYPOS, “impressão”.
4) L., CONFLAGRARE, “queimar”, formado por COM-, intensificativo, + FLAGRARE, “queimar, arder”.
5) De “ante-” mais “mão”.
6) Do Italiano BRAVATA, de BRAVARE, “exibir-se, fanfarronear, desafiar”, de BRAVO, “corajoso, valente”, originalmente “selvagem”.
7) L., IN-, negativo, + SENSUS, “percepção, sentimento, significado”.
Gostaria de saber a origem da palavra “IRROMPER”.
Obrigado!
Latim, IRRUMPERE, “entrar de súbito, com força”, de IN-, “em”, mais ROMPERE, “quebrar, esmagar”.
Eu, queria de saber as origens das seguites palavras:
1-Negligência
2-Salutar
3-Minifúndio
4-Estatal
5-Profeta
6-Suna
7-Alcorão
1) Latim, NEGLEGERE, “desprezar, não levar em conta”, formado por NEC, “não”, + LEGERE, “escolher”.
2) L., SALUS, “saudação, boa saúde”.
3) L., MINIMUS, “pequeno, menor”, + FUNDUS, “fundo (de terra)”.
4) L., STATUS, “condição, estado”.
5) L., PROPHETA, Grego, PROPHETES, “intérprete, locutor”, de PRO-, “adiante”, mais PHANAI, “falar”.
6) Árabe, SUNNA, “lei, tradição”.
7) Á., QU′RAN, “livro, leitura, récita”.
gostaria de saber a origem do meu nome FERNANDA?
Do Germânico FIRTHUNANDS, onde FIRTHU é “paz” e NANDS, “audaz, atrevido”.
qual o significado da palavra Ades??
Escrito assim não existe em nosso idioma.
” TO MARRY vem do Francês
Esta é a Pedra da Gávea, brilhando hoje no meu Rio de Janeiro, tão aviltado.
MARIER, “casar”, do Latim MARITARE, “casar, dar em casamento”, de MARITUS, “marido, homem casado”.
Well, se maritus é homem casado, o que será mulher casada? PARITUS? Devia então ser o contrário!
Sabem?, não me conformo com um homem chamar a conjuge de “minha mulher” e esta não o chamar de “meu homem”. Que machismo! Podia também ser meu marido e minha marida, que tal?
Épouse, Signora, Wife, Señora, Liebe … por aí pelo mundo.
Penso que quando mais atrasada a cultura mais machista é, até no linguajar.Não admito réplica nesta questão, hein, senhores?!
CARPE DIEM! Obrigada pelas boas vindas. (Estou é cansada por causa da luta inglória pela felicidade da sobrinha postiça, de nós surrupiada)
A História é um encadeamento de machismos. Faz pouco tempo que a mulher compreendeu que isso pode ser mudado.
Confie no tempo.
É deixar acumular e pronto: vem tudo em cascata!
Seguinte: core em ingles é “caroço, âmago, centro”. O coração é também isso tudo, mas não etimologicamente. Caroço em Portugués tem origem incerta (dizem) mas para mim core em ingles, caroço e coração em portugues, além de “cuore” que é também coração em italiano, é tudo família.Isso de caroço se “noz” não faz sentido pq tem caroço de tudo quanto é fruta. Delirei?
Oba, cascatas!
CORE vem do Francês COEUR, “coração”, usado metaforicamente para o interior de uma alface, fruta, etc., do Latim COR, “coração”.
Há quem diga que “caroço” vem de COROÇO, de COR mesmo.
Mas a maioria acha que vem do L. CARUDIUM, “caroço”, do G. KARYDION, de KARYON, “avelã, noz”.
Destarte, v. não delirou muito, não.
Oi gente, continua a Grande Traça roendo as bibliotecas por aí? Tia Odete com menos calor? Vovô mais animado?
Já aprendi que axioma tem a ver com a palavra em grego axía: valor.Queria saber onde mais entra, no nosso idioma, axía. E também, se não for pedir muito, se existe um mesmo longíquo parentesco com DOGMA.É que axioma (verdade absoluta, como se isso existisse) e dogma me parecem não só parentes na essência filosófica como também têm um pé na Grécia por motivos outros. Deu pra entender? Uma ligação nem que seja mais interpretativa que etimológica? Ou escorreguei?
E o Tiácono, será que ficou chateado com a gente, com a nosso brincadeira com ele da última vez, hein…? Tomara que não.
Bom fim de semana eu desejo a todos,
beijokas da
ana.maria
(um pouco afastada ainda enrolando seus cachinhos)
A Grande Traça já roeu tudo e não recebeu um pedacinho de papel das diaconisas.
O resto da turma vai bem.
Em nosso idioma temos umas poucas palavras derivadas de AXIA, como “axiônimo”, “axiômetro”, “axiologia”.
Bem, se ligação há entre essas palavras é mesmo interpretativa, que etimológica está difícil.
Tiácono está desaparecido. “Cherchez la femme”…
Bom, vê-la de volta.