Consultório Etimológico

Pergunta #3459

E tbm para o professor.
Agradeço a força.
Eh muito ruim ser despedido, pra falar a verdade é a 1º vez.
Eu sempre trabalhei muito tempo em alguns lugares.
Mas agora eu vou ficar mais um tempo de “varzea” e curtir mais meu guri.
Obrigado pela força novamente.

Resposta:

Pergunta #3458

Daniel, meu pai sempre dizia: Deus fecha uma porta e abre um janelão.
Confia guri, pois coisas melhores estão vindo!

Resposta:

Lilice:

Sábias palavras as suas.

Pergunta #3457

Obrigado pelas palavras professor.
Sinto-me muito bem vindo aqui.
E nao se preocupe, depois de minha pequena, o senhor sera o seguinte sobre as boas novas.
Abraços

Resposta:

Daniel:

Agradeço a lembrança. Aliás, todo o site saberá e com certeza você tem a nossa torcida.

Pergunta #3456

a pergunta pode ser bem infantil, mas minha avó ficou curiosa e eu não encontrei em lugar nenhum. onde surgiu o cumprimento “oi”? 🙂

Resposta:

Alexandre:

Sua avó é muito alerta. Há que ter uma cabeça especial para pensar nas origens das palavras de todo o dia. Dê-lhe os parabéns.

Essa palavra tem o que se chama de “formação expressiva”. Ou seja, não tem origem antiga, não se desenvolveu a partir de uma palavra pré-existente; é apenas um som que calhou expressar, de uma forma ou outra, o que se deseja.

Pergunta #3455

qual a etimologia da palavra compaixão?

Resposta:

Roseli:

Olhe a resposta à pergunta 3417.

Pergunta #3454

Ainda não desconfiaram do quão esperta eu sou? Desde logo vi que era da mesma pessoa,que agora vai parar pq está desmascarada.Leopoldina foi assim: tem uma rua Adauto Netto lá!! Não acredito em nenhum desses nomes e não entendo pq usam, vou descobrir.Mas aluno de Ary Quintella é do Rio, ah, é…

Resposta:

Ana.Maria:

“Márcia” e “Márcio” é que têm os mesmos IP. Os outros são diferentes, pelo menos uma pesquisa rápida mostrou isso.

Ahn, rua Adauto Netto em Leopoldina… Mas não pode ter nada a ver, pois o daqui do site tem um “T” apenas no sobrenome. Não, não pode ser.

O preclaro professor Ary fez livros. E se o pessoal daqui apenas estudou por eles?

Iam, chlép, mais deliciosas rosas… Se você ouvir um estouro no sábado à noite, foi a barriga da Traça.

Pergunta #3453

Qual a origem da palavra agressividade e impulsividade:

Resposta:

Ygoraf:

“Agressividade” vem do Latim AGGREDI, “aproximar-se, atacar”, formado por AD-, “a”, mais GRADI, “pisar”, de GRADUS, “passo, pisada”.

“Impulsividade” é do Latim IMPULSUS, “pressão, empurrão contra, choque”, também “incitamento, instigação”. É o particípio passado de IMPELLERE, “empurrar contra”, formado por IN-, “em”, mais PELLERE, “guiar, empurrar”.

Pergunta #3452

… agora foi…?

Resposta:

Ana.Maria:

Lindas, deliciosas. Vou roer durante o fim de semana.
Muito obrigado!

Pergunta #3450

Ola, tudo bem?
Eu gostaria de saber o significado da palavra Deja vu, e também a origem e significado dos nomes Guilherme e Bruno.

Obridada

Resposta:

Bárbara:

DEJÀ VU é uma expressão francesa que significa “já visto”. Corresponde ao que a gente sente ao chegar a um lugar desconhecido e ter a sensação familiar de já ter olhado aquilo.
Quando o que ocorre é achar que já se esteve numa situação, num desenrolar de fatos não apenas visual, diz-se DEJÀ VÉCU, “já vivido”.

“Guilherme” vem do Germânico VILJA, “decisão, vontade”, mais HELM, “elmo, capacete”.

“Bruno” é do Germânico BRUN, “castanho, moreno”.

Pergunta #3451

Uma rosa de papel, aí vai, de sobremesa!
X7 pergunta: já que voces sabem o IP de quem escreve, perceberam que é sempre a mesma pessoa que pergunta “aquilo”, que nem vou dizer o que? Acho que sim…

Resposta:

Ana.Maria:

Essa detetive está cada vez mais esperta.
Já desistiu da tese sobre Leopoldina?

Pergunta #3449

Professor
Qual a origem do termo “capotas marítimas” utilizado para descrever a capota utilizada para cobrir caçambas de pick-ups? O que isso tem a ver com “marítimas”?
Obrigado
Abraços
JM

Resposta:

José Mário:

Ficamos devendo essa. Também ficamos intrigados ao ver essa expressão, que não conhecíamos.

Pergunta #3448

Gostaria de saber se a palavra ânimo tem origem na teoria do Animismo.

Muito obrogado

Ailton.

Resposta:

Ailton:

Não. A palavra “animismo” é que se originou do Latim ANIMUS, “sopro vital, alma, espírito”, palavra que gerou “ânimo”, “animal”, “animar”, “animoso” e muitas outras.

Pergunta #3447

Grande Mestre Dr. Alaúzo,
Com o devido perdão por ocupá-lo apenas com um comentário, mas não pude deter meu impulso de cumprimentá-lo não só pelo exercício missionário de esclarecer tantas indagações, revelando sempre, além do brilhantismo e disponibilidade, mas sobretudo, e especialmente, por sua comovente demonstração de paciência com todos nós, as vezes tão simplórios e repetitivos.

Expresso o meu reconhecimento respeitoso.
Fraternalmente,
Paulo Natividade

Resposta:

Paulo:

Não há o que perdoar em suas belas palavras. Há apenas o prazer de desfrutar uma opinião tão agradável a nosso respeito.
Volte sempre!

Pergunta #3446

gostaria de saber o significado real do nome HELLO KITTY?

Resposta:

Priscila:

Olhe a pergunta abaixo.

Pergunta #3445

qual o significado da palavra kitty ?

Resposta:

Os.:

Olhe a pergunta 3035.

Pergunta #3444

Boa noite professor
Aconteceu o que eu previa:
Fui despedido, sei que o senhor nao tem nada com isso, mas so estou desabafando…
Professor queria saber a origem das palavras abaixo:
“Despedido”
e a expressão ” de mãos beijadas”…
Obrigado professor

Resposta:

Daniel:

Opa, parece ser um contratempo e tanto!
Digo “parece” porque aposto que essa porta que se fecha lhe permitirá ver outras que levam a caminhos melhores. Aposto que em algum tempo você estará mais bem colocado do que agora.
Não se esqueça destas palavras. Quando isso acontecer, avise-nos para podermos comemorar com você.

“Despedir” vem do Latim EXPETERE, “lançar, despedir”, formado por EX-. “fora”, mais PETERE, “atacar, dirigir-se a, atirar”.

“De mãos beijadas” vem da época em que bastava fazer esses sinal de respeito (nem sempre verdadeiro) para ganhar uma mercê, o perdão de uma dívida, um cargo ou algo assim, sem ter que dar nada mais em troca.

Não se amofine, Soneca! Toca prá frente!

Pergunta #3443

O que é uma “extrassístoles ventrículares?”

Resposta:

Guilherme:

Meu caro, este site lida com origens de palavras, não com o significado de expressões médicas…

Pergunta #3442

Uma das minhas flores preferidas, para S.Sª não ficar bravo!

Resposta:

Ana.Maria:

Mui lindas as flores, mas você não teria uma bonita foto de papel por aí, não?

Pergunta #3441

Pq coragem é com G e não com J, mestre? E o que quer dizer hello kitty, só pra completar? Bigada!

Resposta:

Ana.Maria:

Porque essa palavra vem do Francês COURAGE, onde esse sufixo formador de substantivos com base verbal ou nominal é o resultante habitual das terminações latinas -ATICUM (em Latim, “coragem” é CORATICUM, derivado de COR, “coração”).

Nâo facilite, só porque você é Diaconisa!

Pergunta #3440

Caro Professor

Pode me informar por que a palavra coragem é com “g” e corajoso é com “j”.

Resposta:

André:

Porque essa é a única maneira de manter o som que o “G” tem na palavra “coragem”.
Diga CORAGOSO em voz alta e você verá. Ou ouvirá.

Origem Da Palavra