Gostaria de saber a origem da palavra Galápagos. Obrigado, parabéns pelo site.
Resposta:
O nome se deve às tartarugas que são comuns nessas ilhas. No Espanhol da época, os quelônios eram chamados GALÁPAGOS, possivelmente do Latim CALLAPACEA, “revestimento córneo de certos animais, carapaça”.
Há um tipo de tartarugas que ainda hoje recebem esse nome.
Qual é a origem desse nome?
Resposta:
Só o conhecemos como sobrenome. Neste caso, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Olá novamente, obrigada pela orientação dada anteriormente e venho pedir a origem das palavras poderio, imperioso e espargir pois não as encontrei na lista de palavras. Parabéns pelo site e pelo trabalho de vocês, muito obrigada!
Resposta:
Parabéns por ter se ajeitado em nossa Lista. Conte sempre com ela antes de precisar fazer uma pergunta.
Espargir vem do Latim SPARGERE, “espalhar, expandir, disseminar”.
E agora volte à Lista e olhe por poderoso e império.
De onde vêm tais prenomes?
Resposta:
Do primeiro não obtivemos informações confiáveis.
Ebenezer é do Hebraico EBEN HA-EZER, “pedra de auxílio”.
Seria certo associar a raiz da palavra curiosidade ao verbo curar? Obrigado
Resposta:
Sim. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ambas as origens.
Olá, poderiam me informar a origem das palavras carrasco, desígnio, parco, débil, poderio, imperioso, prodígio, vizir, espargir e aurora? Desculpa pelo trabalho que eu vou dar e desde já obrigada!
Resposta:
Thays, você é nova por aqui. Vamos orientá-la.
Inicialmente, só atendemos a 6 pedidos de palavras por dia.
Depois, temos umas 25.000 palavras listadas em nossa seção Lista de Palavras. Certamente muitas das que você apresenta hoje já estão representadas ali. Passe por ali e, se não encontrar alguma origem, volte com ela, que teremos prazer em atender.
De que país se origina a palavra Jeannine
Resposta:
Ela vem de João. Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
Salve, equipe Origem da Palavra!
Qual a origem de fabro?
Obrigado!
Resposta:
Com o sentido de artífice, obreiro, o que pratica uma ação”, vem do Latim FABER, “o que faz”, de FABRICARE, “fazer, construir algo”.
Gostaria de saber a etimologia de ambas, por favor…
Resposta:
Ambas têm a mesma origem. Olhe por diruptivo em nossa Lista.
No caso, é uma palavra em inglês, beleza? Se souberem a origem dela, eu ficarei extremamente contente e satisfeito!
Resposta:
Então fique contente e satisfeito: ela vem do Francês HARER, de HARASSER, “excitar os cães”, de HARO, o grito usado para atiçá-los numa perseguição, do Frâncico HARA, “aqui, deste lado”.
Gostaria de saber a origem da palavra “tenar”, que pertence à eminência tenar da mão. Abraços a toda a equipe!
Resposta:
Ela vem do Grego THENAR, que era usada tanto para “palma da mão” como “sola do pé”.
O pessoal antigamente era meio atrapalhado com a nomenclatura anatômica.
Diante da vossa, mestre, imensa e bela
/sabedoria, só faço tremer.
“Equipar” – é tão somente dela
/a origem que vos peço me dizer.
vlw!
Resposta:
Do Francês ÉQUIPER, “ajeitar, colocar em plena capacidade”, do antigo Francês ESQUIPER, “aparelhar um navio”, provavelmente do antigo Norueguês SKIPA, de mesmo significado, de SKIP, “navio”.
Boa tarte!
Quando se encontra uma sabedoria, se encontra uma esmeralda, me aventurei agora lendo as diversas origens dos nomes de compostos farmacêuticos, mal sabia que pomada é derivada de “maçã”, parece que essa fruta não é somente o veneno que adormece a Branca de Neve, deixando-a num sono escrupuloso, é também antídoto, KKKK!
Eu senti falta de algumas palavrinhas na lista de compostos farmacêuticos, não perco uma! Por gentileza gostaria de saber a origem da palavra “Emoliente”.
Amor, gentileza e educação transformam!
Muito obrigado!
Resposta:
Ela vem do Latim EMOLLIENS, “aquilo que abranda, que amacia”, de MOLLIS, “macio, suave”.
Adoro o site e estou precisando, com urgência, da referência que vocês usaram para falar da etimologia da palavra amor. É possível me enviar? Muito obrigada!
Resposta:
Não fornecemos referências, pois nosso trabalho de divulgação não comporta essas exigências técnicas.
Mas, se hoje o fizéssemos, diríamos que foi o Diccionario de la Lengua Española, Real Academia Española, 21ª edicción, Madrid, 1992.
Gostaria De saber a etimologia das palavras gratidão e obrigada.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
FIOMARE significa o que? Qual a origem dessa palavra. Tenho uma cliente com esse sobrenome e quero colocar essa palavra como nome de fantasia de um hotel.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e leia o verbete origem de sobrenomes.
Etimologia da palavra Panacuera. Rio localizado no Estado do Pará.
Resposta:
Infelizmente não dispomos de material sobre a etimologia de nomes indígenas.
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Resposta:
Essa palavra pertence à gíria e, como tal, não há estudos etimológicos que atendam à sua dúvida.
Gostaria de saber a etimologia da palavra “quando”
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.