Gostaria de saber a origem de felonia (traição). Obrigado e parabéns pelo serviço prestado à cultura.
Vem do Latim FELLO, “traidor, perverso, causador de mal”, de origem anterior desconhecida.
Gratos pelo elogio.
Gostaria de saber a origem do termo “patético”. Obrigado.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ela.
Fui inventar na cozinha e acabei encontrando uma palavra pra lista.
Donde vem?
Agradeço mais uma vez, agora vou voltar pro site da palmirinha, antes que desande a receita.
o/
De DE, indicando oposição, retirada, mais glacê, do Francês GLACÉ, “com aspecto de gelo ou neve”, de GLACE, “gelo”.
Ficou bom?
Origem da palavra Jaceguava
Não dispomos de material sobre a etimologia de nomes indígenas.
Sabem me dizer qual a origem de tal prenome?
Este é um dos raros prenomes de origem egípcia que circulam atualmente. Vem UNNOFRE, “o que abre o que é bom”.
Perguntar? Sempre! Cabeça de caraminholas é o que temos por aqui. De todas as espécies, saiba: linguísticas, botânicas, platônicas, até mesmo econômicas, porque todos somos filhos de Deus e já viu o preço do vinho decente??
Hoje, contudo, não me ocorre perguntar nada, apenas humildemente agradecer – com grande alegria – pelo oásis etimológico em que virei beber com frequência ao vagar pelas áridas e frenéticas areias internéticas. (Desculpar-me-há o neologismo horroroso, mas é culpa da euforia e falta de café… )
Obrigada!
Cara Roberta, suas palavras se espalham pelos recônditos de nossas alminhas cá na Redação como mel de divinas abelhas. Gratos!
Mas foi só porque li em outro lugar que existem dois neurônios em nossos cérebros que se chamam tico e teco, responsáveis por fazê-los funcionarem… deve ter sido algum engano ou invenção de quem postou!
E eu também passarei a tomar bem mais cuidado com minhas sugestões de verbetes englobando palavras com o mesmo tema!
A propósito: a palavra brain (cérebro em inglês) terá vindo como forma reduzida e modificada de cérebro (a tradução para o inglês lembra bem a última sílaba da palavra em português…)?
Leia de novo. Tratava-se de um texto humorístico. Nós temos 86 bilhões de neurônios. Nem sempre bem usados.
Você é fascinado com semelhanças sonoras entre palavras. Não vá atrás.
BRAIN vem do Inglês arcaico BREGEN, “cérebro”.
Qual a origem da palavra isacys
A que idioma ela pertence?
origem da palavra
CODICILO
Codicilo, “acréscimo feito a um testamento”, vem do Latim CODICILLUS, diminutivo de CODEX, “documento, manuscrito”.
1) Asdrúbal (nome próprio/prenome).
2 e 3) Tico e teco (nomes de dois neurônios que fazem o cérebro humano funcionar, daí, a escolha desses nomes para os esquilos da Disney em português).
4) Estrôncio (elemento químico).
5) Ottawa (capital do Canadá).
6) Salviano (nome próprio/prenome).
A propósito: façam um verbete destacando todos os principais neologismos com origens conhecidas!
a. Fenício, “o que tem a ajuda de Baal, meu auxílio é Baal”.
b, c. Já dissemos uma vez que nomes de personagens fictícios não são assuntos que possam ser analisados. E tais neurônios não existem.
d. De STRONTIAN, uma localidade em Argyll, Escócia, onde o mineral foi primeiro descoberto.
e. Do Algonquino ADAWE, “comércio”.
f. Do Latim SALVIANUS, “referente a ou filho de SALVUS, “são, bem conservado, incólume”.
Nosso caro leitor sempre acha que temos capacidade de escrever livros enormes…
Qual a origem das palavras denegrir, moleque, mulata, ?
Grata
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.
Gostaria de ter referências para discutir o sentido figurado da palavra: “LUGAR”.
Grata,
Nosso site não lida com Epistemologia e sim com Etimologia.
Se for esse o seu objetivo, entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual o significado real e histórico de Asaph e como se formou este nome?
O Hebraico é um dos idiomas que não dominamos, o que nos deixa devendo.
Requerir
Não temos esse verbo em nosso idioma. Tente requerer.
Boa noite.
Gostaria de saber a origem da palavra lhaneza.
Grato.
Ela vem de lhano, do Latim PLANUS, “plano, liso”. Lhaneza indica o que é simples, plano, sem alterações ou asperezas.
Olá, qual a Origem da Palavra ANAFILAXIA?
Muita Paz!
Ela vem da palavra grega moderna ANAPHYLAXIS, “suscetibilidade exagerada”, de ANÁ-, “contra”, mais PHYLAXIS, “vigia, guarda”.
Qual a origem da palavra Tártaro?
Deriva do Latim TARTARUS, do Grego TARTARON, associado com TARTAROS, o mundo subterrâneo, vindo do Persa TARTAR.
Ranking
Do Francês antigo RANC, “fileira de soldados”.
Antes d’ir diret’ao ponto… essessaite tá ficando perigoso pra mim. Gruda qinem visgo. Receio descambar pra vício — etimolatria?, etimomania? Bão, deixo de trololó e patatipatatá e… Qualé a origem de lusco-fusco?
Ah, mais um trololozim: apesar do risco do vício, q belo trabalho. Gratíssimo.
Agora não adianta mais. Você está fisgado. E não há tratamento para essa dependência, o único alívio para ela é ler cada vez mais sobre o assunto.
Esse é o nosso plano há muito tempo. Hoje o idioma português, amanhã o mundo. Não tente resistir. Ainda mais que é bom.
Lusco-fusco vem do Latim LUSCUS, “meio termo em luminosidade”, “vesgo, caolho, que não enxerga bem”; mais FUSCUS, “amarelo muito escuro”, influenciado na escolha pela rima.
Muito gratos.
Permanente
Do Latim PERMANENS, particípio presente de PERMANERE, “continuar, aguentar, ficar até o fim”, formado por PER-, “através”, mais MANERE, “ficar”.