Eu pesquisei porque tenho uma história em quadrinhos que tem um canário e uma tartaruga, só uma sugestão: acrescentem que o nome tartaruga foi escolhido porque ela, por seu hábito de se banhar nas lamas, foi confundida com uma criatura do inferno.
No caso, o Tártaro é a região mais intensa e profunda do inferno na mitologia grega.
E bom, por hora, é isso aí mesmo, abraços e até a próxima então!
Resposta:
Agradecemos a sugestão, mas não encontramos menção aos banhos de lama do quelônio em nossas fontes.
Prezado Prof. ao ler no site a origem da palavra AMBIÇÃO, percebi que no texto falta uma letra e por dedução imagino que seja um D na palavra “ar”. Copiei e colo a seguir para o seu acompanhamento: Do L. AMBITIO, “ar uma volta”, especialmente para colher votos ou elogios.
Resposta:
Corretíssimo, caro Nelson. Agradecemos a contribuição.
Resposta:
Não lidamos com significados ou definições, estes são para os dicionários. Nosso trabalho é com a origem das palavras.
Hola muchachos.
Queria saber a origem da palavra matutar
Resposta:
Ela vem de matuto, que vem de mato, do Latim matta, “floresta, bosque”.
Nossas fontes dizem que o significado de matutar vem do fato de que nosso matuto pensa muito antes de responder.
Devemos reconhecer que não ficamos convencidos por esse raciocínio.
Qual a etimologia da palavra celta? Existem várias na rede, todas referem a kelt porém com significados como herói, oculto… Nada definido, logo, sem credibilidade. Obrigado pela atenção!
Resposta:
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Resposta:
“Ideologia” vem de “ideia”, do Grego IDEA, “protótipo ideal”, literalmente “forma, aparência”, de IDEIN, “ver”, mais LOGOS, “tratado, discurso, estudo”.
Qual a origem do termo
Rabble-rousing?
Resposta:
Do Francês RÂBLE, “ferramenta, pá para lidar com o fogo”, do Latim RUTABULUM, “ferramenta para lidar com carvão em brasa”; mais o Francês RUSER, de origem obscura mas aqui com o sentido de “levar a atividade, provocar”.
Qual a origem da palavra “Enshrined”?
Resposta:
De SHRINE, “altar, local sagrado”, do Inglês antigo SCRIN, “arca, cofre, relicário”, do Latim SCRINIUM, “caixa ou recipiente para guarda de documentos”, de origem desconhecida.
Qual a origem do termo ensured?
Resposta:
Do Anglo-Francês ENSEURER, de EN, aqui com o sentido de “tornar, levar a”, mais SEUR, “seguro”, do Latim SECURUS, “seguro”.
qual a origem do termo “strife”?
Resposta:
Vem do Francês ESTRIF, variante de ESTRIT, “luta, briga, disputa”, do Germânico STRITAN, “lutar”.
Qual a origem do termo em inglês “pivotal”?
Resposta:
De PIVOT, do Francês PIVOT, “eixo, pino ao redor do qual uma estrutura gira, dobradiça”, de origem desconhecida.
Olá! Gostaria de saber a origem da palavra “inserção”, por gentileza.
Grato!
Resposta:
Do Latim INSERTIO, de INSERERE, “colocar dentro de”, de IN, “em”, mais SERERE, “juntar, unir”.
qual a origem do termo fomento?
Resposta:
É o Latim FOMENTUM, “compressa quente aplicada em ferimento”, contração de FOVIMENTUM, de FOVERE, “aquecer, encorajar, cuidar”.
De onde vem a palavra natal no sentido de nascença, nascimento ou natalidade?
A propósito: muito útil o site de vocês, eu precisava saber quais as etimologias exatas das palavras louco, psicopata e retardado para colocar em um roteiro de longa-metragem que escrevi e me foram de enorme valia!
E, é claro, citei seus links nas referências utilizadas, só espero que vocês não se incomodem com a atitude!
Resposta:
Essa origem o espera em nossa Lista de Palavras. Com maiúscula ou sem ela, trata-se da mesma palavra.
Estamos satisfeitos de termos ajudado em seu trabalho. Pode citar-nos à vontade, é um prazer.
qual a origem do termo speech ?
Resposta:
Vem do Inglês antigo SPAEC, “forma de falar, ato de falar”.
Olá, boa noite, como faço para participar da seção X-Detetive 8? Estou com dúvidas acerca da etimologia e do atual significado dos termos: Fase, Etapa, estágio, período, tempo, momento, instante, categoria, evolução, desenvolvimento, desdobramento, crescimento. Agradecido
Resposta:
Para participar, você precisa cursar a Faculdade de Etimologia, formar-se Summa Cum Laude, obter mestrado e doutorado e se inscrever para o concurso de Supremo Etimologista. Leva vários anos.
Por enquanto, entre em nossa Lista de Palavras, onde temos mais de 25.000 respostas, e olhe pelas origens que você procura. Se não encontrar alguma, volte e nos pergunte de novo.
Qual a etimologia de entreposto?
Resposta:
Vem do Latim INTERPOSITUS, “colocado entre”, de INTER, “no meio, entre”, mais POSITUS, de PONERE, “pôr, colocar”.
Bom dia.
Estou na elaboração de uma tese e, preciso do(s) nome(s) do(s) autor(es) do site. Muito obrigada.
Resposta:
Fernanda, agradecemos muito temos sido lembrados para a sua tese.
No entanto, por motivos insondáveis, preferimos nos manter anônimos.
Quero saber de onde vêm essas duas palavras, o que elas representavam em suas épocas e se são cognatos diretos.
Sei que a cantiga é uma poesia cantada e o cântico é um hino, mas quais os sentidos iniciais das duas palavras em questão?
Desde já, muito obrigado a vocês por toda a atenção e interesse e um abraço!
Resposta:
Ambas derivam do Latim CANTICA, com transposição da sílaba tônica.
E esta vem de CANTUS, do verbo CANERE, cantar”.
Não sabemos dos seus sentidos iniciais.
Agradecemos suas palavras e retribuímos o abraço.
gostaria de saber a etimologia/significado/ origem das palavras:
Recusar
Aceitar
Resposta:
Etimologia e origem são a mesma coisa. Com ela a gente lida; os significados ficam para os dicionários.
a. Do Latim RECUSARE, “objetar, negar, recusar”, formado por RE-, “de novo, contra”, mais CAUSA, “causa, razão, processo judicial”, de origem desconhecida.
b. Do Latim ACCIPERE, “receber”, metaforicamente “compreensão de uma palavra ou expressão”, pela forma ACCEPTARE.