Consultório Etimológico

Meu segundo nome

Queria muito saber o que significa Ferhan, meu segundo nome. Já pesquisei muito, e até hoje nunca encontrei nada. Vocês podem me ajudar?

Resposta:

Chii… Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Esfinge e Esfíncter

Estas palavras têm algum parentesco etimológico?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por suas origens.

Consulta

Significado e origem da palavra

ZORTH

Grato

Resposta:

Ela não pertence aos idiomas que conhecemos, pode dizer a qual é?

Bíblia : enamorada(o)

Às vezes a bíblia usa o termo, “enamorada (o)” ; e eu gostaria de saber a origem dessa palavra por gentileza.
Eu já procurei na lista de palavras e não achei.
Desde já, eu agradeço pela atenção!

Resposta:

Entre na Lista e olhe pela origem de namorada.

Bíblia: a palavra é “ama”

Palavras: Amã

Me tira uma dúvida, qual a origem da palavra “ama” ?
Está ligada a palavra “amor” , ou a palavra senhor ?
(Ou nenhuma das duas? KK )

Resposta:

Bem pensado. Ela vem de AMA, em Latim, “amamentadora, a que cria um infante”. É de origem onomatopaica, relacionada aos sons feitos no ato de mamar.

Desta se fez um masculino, amo, com a ideia de “patrão, dono da casa”, como extensão dos atributos da mãe.

Origem de Avenom

Olá, não encontrei algum lugar pra publicar uma resposta, mas o idioma dessa palavra eu não sei. Se não estou enganado eu retirei o termo de um livro com âmbito religioso, caso ajude talvez seja de origem grega, ou hebraico/aramaico pelo assunto ser religioso, mas não afirmo. Desde já ressalto que o trabalho da plataforma é belíssimo, terei como ferramenta de pesquisa e aprendizado! Mt obrigado pela disponibilidade

Resposta:

Agradecemos os belos elogios!

Mas essas informações são insuficientes para podermos dar uma resposta.

Romântico

Origem e história do vocábulo Romântico

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem da palavra romance, que é a mesma.

Significado da palavra Avenom

Gostaria de saber o significado e origem dessa palavra. Eu vi em um livro e guardei o nome, porém não tenho mais acesso a esse material

Resposta:

Aqui lidamos com origens, não significados. Poderia dizer a que idioma ela pertence?

Etimologia

Palavras: zen

Qual a origem da palavra “zen”

Resposta:

Essa palavra japonesa vem do Chinês CHAN, transliteração do Pali JHANA, do Sânscrito DHYANA, traduzido como “meditação”.

Etimologia de Itaperuna (município do Rio de Janeiro (estado)).

Encontrei um total de três etimologias em diferentes sites, confio que vocês me fornecerão a correta!

Resposta:

Não confie em nós quando se trata de étimos indígenas. Não dispomos de material de confiança para lidar com eles.

Etimologias dos nomes próprios Durval e Sebastião.

Palavras: Ariovaldo , Durval , Sebastião

Não encontro nenhuma fonte realmente confiável se não for a sua!

Resposta:

Agradecemos a confiança e porfiamos por mantê-la.

Durval vem do antigo Germânico HARIWALD, de HARJAZ, “guerreiro, comandante, exército”, mais WALDAZ, “chefe, líder, poderoso”.

Uma outra forma esse nome é Ariovaldo.

Sebastião vem do Latim SEBASTIANUS, do Grego SEBASTÓS, “majestoso, venerável, digno de respeito”. Era um dos títulos dados ao Imperador e familiares.

etimologia e origem

queria saber a etimologia da letra “D” e “S”, e do substantivo masculino “EU”.

Resposta:

Lucas, Etimologia se aplica apenas a palavras, não a letras.

Entre em nossa Lista de Palavras e procure pela origem de eu.

Origem palavra elurofobia .

Palavras: ailurofobia , elurofobia

Explicar porque elurofobia é ter medo de gato. É quem tem medo de galinha ? Ou medo de rato ?

Resposta:

Ela foi feita a partir do Grego AILOUROS, “gato”.

As outras dúvidas ficam para os dicionários.

Etimologia

Palavras: latíbulo

Lendo o livro História do Brasil de João Ribeiro (1860-1934), membro da Academia Brasileira de Letras, separei esse trecho que me chamou a atenção pela beleza em que se pode encontrar em um livro didático. “As expedições multiplicam-se, as caravanas se improvisam e as lendas perdem a cor da fantasia que a mesma realidade suplantava; faz-se trégua à caça ao índio e agora a nova senha é arrancar aos LATÌBULOS da terra o tesouro precioso; todos os terrenos suspeitos de riqueza oculta são escavados em fossos que as chuvas tropicais transformam em boqueirões e abismo.” Qual a etimologia de LATÌBULO. Desde já agradeço a atenção. Edla.

Resposta:

Bonito, sim, Edla.

Latíbulo vem do Latim LATIBULUM, “esconderijo, lugar secreto”, de LATERE, “esconder”, mais um sufixo denotando lugar, posição.

Origem de sobrenome

Boa noite, caros.

Gostaria de saber a origem do sobrenome STRAUSS e se puderem, o seu significado.

Grato, Robson.

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.

Origem da palavra

Palavra Inventivo, sua etimologia, significado e sinônimo.

Resposta:

Ela vem de inventar. Olhe pela origem desta em nossa Lista de Palavras.

O restante da pergunta será mais bem esclarecido por um dicionário.

Estudos

Olá gostaria de saber a origem da palavras:
APESAR
APENAS

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Best-sellers

Palavras: best-seller

Bom dia! Gostaria de saber a origem do termo best-seller e quando ele foi utilizado pela primeira vez no exterior e no Brasil. Obrigada!

Resposta:

Eliane, é praticamente impossível saber quem foi que usou pela primeira vez uma palavra.

Podemos contar que esta surgiu nos EUA, entre 1885 e 1890.

Vem de BEST, “melhor”, do Inglês medieval BESTE, “melhor”, mais SELLER, do Ing. med. SELLAN, “entregar, trocar por dinheiro”.

curiosidade

Gostaria de saber a origem das palavras padecente e estalido.

Obrigado

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pelas origens de estalar e de padecer.

Origem da Palavra

Palavras: primazia

Olá!

Gostaria de saber a origem da palavra ‘primazia’.

Muito Obrigado.

Resposta:

É o Latim PRIMATIA, “superioridade, excelência, prioridade”, de PRIMUS, em Grego PRIN, “o que vem na frente ou antes de todos, o que está no começo”.

Origem Da Palavra