Olá!
Qual é a origem das palavras BRENHA e COLEIO? Gostaria também de saber de quando data o seu primeiro registro na nossa língua.
Obrigado desde já.
a. Incerta; possivelmente de um idioma pré-romano BRIGNA, de BRIGA, “montanha, morro, monte”. Primeiro registro em 1194, mas veja que este dado nem sempre a gente consegue.
b. Do Latim COLA, uma variante de CAUDA, “cauda, rabo”. Daqui não temos registro.
Faz sentido.
Sobre meu sobrenome: é um patrimonico, ou seja, veio do nome de alguém. Soares, filho de Soeiro (pois o sufixo -es significa “filho de” em português)
Soeiro, por sua vez, viria do latim “suarius”, pastor de suínos.
Bom, segundo fontes não muito confiáveis do Google, então talvez nunca saberemos…
Tem umas que falam que significa “exército do Sul”, vindo do alemão antigo “sug-hari” (que seria o tal do Soeiro), mas eu acho pouco provável, já que é um sobrenome ibérico.
Mas o sobrenome é Soares.
Agradecemos a Maria Soares pela bela lição.
Qual a etimologia da palavra escaldante?
E pq vcs não fazem a etimologia de sobrenomes? O meu significa “filho de pastor de porcos”. Acertam qual é? 😉
Do Latim EXCALDANS, “o que é colocado em água quente”, de EX, “para fora”, mais CALIDUS, “quente”.
Não lidamos com origens de sobrenomes porque isso implicaria em material diferente para cada idioma, o que não está a nosso alcance. E também porque precisaríamos ser conhecedores deles, quando para o que fazemos aqui nos basta lidar com uma meia dúzia de linguagens.
Fale-nos sobre seu sobrenome, ficamos curiosos.
qual origem das palavras Deus, Jesus, Religiaõ
a. Do Latim DEUS, do Indo-Europeu DYWOS-, “brilho”.
b. Do Hebraico YEHOSHUA, “Jeová ajuda”. É sinônimo de Josué.
c. Do L. RELIGARE, “unir novamente”, de RE, “de novo”, mais LIGARE, “unir, atar”.
Qual a origem e evolução da palavra maturidade?
A origem é o Latim MATURUS, “completamente formado, totalmente desenvolvido”.
Pesquisa sobre a palavra babilônia
Ela vem do Grebo BABYLON, versão da palavra acadiana BAB-ILANI, “o portão dos deuses”, onde BAB é “portão” e ILANI é o plural de ILU, “deus”.
Boa noite!
Pode-se dizer que a palavra ‘cordial’ tem a ver com coisas do coração, como cardiologia, por exemplo?
Pelas atenção, muito obrigado.
Elizeu
Sim. Ela vem do Latim COR, “coração”.
Desejo saber a origem do meu sobrenome, Narvaez.
Não trabalhamos com origens de sobrenomes, eles constituem matéria diferente da nossa.
qual significado palavra prefeitura
Do Latim PRAEFECTUS, uma autoridade romana, de PRAE, “antes, à frente”, mais FACERE, “fazer”.
A palavra glúten , tem à ver com glutão ??
Não.
A primeira vem do Latim GLUTEN, “cola”. A outra, do L. GLUTTO, “aquele que come vorazmente”, de GLUTTIRE, “engolir”.
oorigem palavra fedelidade
Não encontramos em nosso idioma nenhuma palavra com essa grafia. A qual ela pertence?
Boa tarde, qual a etimologia de Cariolinfa, Nucleoplasma, Poros, Noz, Caroço e Filamento
a. Do Grego KARYOS, “núcleo, noz, caroço”, mais SOMA, “corpo”.
b. Do Latim NUCLEUS, de NUCULA, “pequena noz”, de NUX, “noz”, mais o G. PLASMA, “algo moldado”, de PLASSEIN, “moldar”.
c. Do G. POROS. “passagem, poro”.
d. Procure esta origem nas respostas anteriores.
e. Também.
f. Do Latim FILUM, “fio”.
Eu queria saber novamente algumas coisas, e deixar um lembrete de outra.
1 – queria saber a etimologia da palavra “cineasta”
2 – pq tem tanta gente que pergunta coisas absolutamente não relacionadas com etimologia (sobre a morte, hierarquia de instituições etc), sendo que é extremamente bem claro que o site, que aliás se chama origemdapalavra, é sobre etimologia? Sério.
Lembrete pros leitores: dá pra pesquisar a palavra no site antes de perguntar. No site para pc tem uma barra no canto superior direito escrito “procure no site”, e no mobile vc pode colocar ” http://origemdapalavra.com.br/site/palavras/talpalavraquevcquer ” e já era
Só isso mesmo
Beijão, Deus vos abençoe.
a. Do Francês CINÉASTE, formada a partir de CINÉMA, do Grego KINÉ, “movimento”, mais o sufixo indicador de agente ASTÉS.
b. Bem, isso você vai ter que perguntar a essas pessoas…
Gratos pela orientação.
Qual a origem da palavra “irritação”?
Do Latim IRRITARE, “levar à raiva, excitar, agravar”.
qual é a etimologia da palavra etimologia.
Ela vem do Grego ÉTYMOS, “verdadeiro”, mais LOGON, “estudo, tratado”.
Qual a etimologia da palavra esgarçar?
Essa origem é indefinida.
Boa tarde, qual a etimologia de: Ploidia, Autossômico, Carioteca, Cromatina, Cromossomo, Nucléolo, desde já agradeço a gentileza e nobreza da parte de vocês ^^
a. Do Grego HAPLOEIDES, “de aspecto simples”.
b. Do G. AUTÓS, “de si mesmo, próprio”, mais SOMA, “corpo”.
c. Do G. KARYOS, “noz, caroço”, ou seja, “núcleo” mais THEKE, “estojo, cobertura”.
d. Do G. KHROMA, “cor”
e. De KHROMA mais SOMA.
f. Do L. NUCLEUS, equivalente a NUCULA, diminutivo de NUX, “noz”.
Olá,
Gostaria de saber a origem da palavra “otário”. Grato,
Marcelo.
Ela vem do Lunfardo, gíria da malandragem portenha, de OTARIA, “foca”, devido a que estas custam a fugir da aproximação de um ser humano e com isso se deixam apanhar facilmente.
Inanidade
Do Latim INANITAS, “qualidade do que é vazio, oco, desprovido de conteúdo”, de INANIS, “vazio, sem valor”.
Origem da palavra caráter
Do Grego KHARAKTER, “marca, ferramenta de marcar”, de KHARÁTTEIN, “gravar”.