Consultório Etimológico

Origem etimológica da palavra força

Qual a origem etimológica da palavra força?

Resposta:

Do Latim FORTIA, derivado de FORTIS, “forte”.

Dúvida a respeito do novo formato do site.

Olá, bom dia! espero que esteja tudo bem.

Veio frequentado o site há algum tempo e gostava particularmente das “conversas com meu avô”, porém, o site sofreu uma mudança e eu não estou mais encontrando esse tópico (assim como outros). Esse tópico deixou de existir?

O site é ótimo e muito me agrada e preenche, agradeço por isso!

Abraços e um ótimo dia!

Resposta:

Ricardo, suas palavras muito nos animam, gratos.

Estamos passando por uma reforma para tentar recuperar danos causados por hackers. Nossa intenção é deixar tudo exatamente como era antes. Paciência!

O valor de uma joia

Os dias que passamos sem a constância de conhecer a origem das palavras, me fez refletir no valor do advento desse site no meu dia a dia e, no de muitos amantes das palavras, sua semente, suas raízes, seu troco e ramificações.Enfim, sua natureza.
Como dizem por aí, que a natureza das “PÉROLAS” está no sofrimento da ostra, e ainda, que o carvão mineral possivelmente é um “DIAMANTE” sem completar sua evolução. Estou querendo conhecer a origem das palavras que substantivam essas duas raridades, para completar a joia com a qual tenho sido presenteado por vocês.
Acredito, que somos muitos dispostos a contribuir para a manutenção do site.

Resposta:

Prezado Paulo, dentro de nossa aflição por ver reconstruído nosso trabalho, suas palavras nos encorajam e dão alento.

Agradecidos.

a) Muito provavelmente do Italiano PERLA, do Latim PIRULA, diminutivo de PIRUM, “pera”, por semelhança de formato.

b) Do Latim vulgar DIAMANS, de ADAMAS, do Grego ADAMAS, “o que não se rompe”, de A-, negativo, mais DAMÁO, “dominar, subjugar”. Inicialmente usado para indicar o metal mais duro.

Origem da palavra

Gostaria de saber a origem da palavra atajé.
Obrigada!

Resposta:

Nada descobrimos a respeito. Ficamos devendo.

origem da palavra

QUAL A ORIGEM DA PALAVRA “ENTUSIASMO”?

Resposta:

Do Grego ENTHOUSIASMÓS, de ENTHOUSÍA, “possessão por uma divindade”, de EN, “dentro”, mais THEOS, “deus”.

Natureza

Origem da palavra “natureza”

Resposta:

Do Latim NATURA, “caráter, condições de nascimento, qualidade, ordem natural, mundo”.

Etimologia das palavras:

Porfavor, qual é a etimologia das seguintes palavras: Organização, Ordem, Disposição ,Arranjo, Arrumação, Colocar e Por?

Resposta:

Depois de amanhã…

Etimologia das palavras:

Porfavor, qual a etimologia das seguintes palavras: Estigma, Gineceu, Androceu, Antera, Óvulo, Ovário, Semente

Resposta:

Rafael, suas 6 palavras de hoje foram ultrapassadas. Volte amanhã a esta mesma pergunta.

Etimologia das palavras:

Porfavor, qual a etimologia das palavras: Igualdade, Membro, Integrante, Desvio, Encurvar, Congruência

Resposta:

a) Do Latim AEQUALITAS, “qualidade do que é igual”, de AEQUALIS, “o mesmo, equivalente a”, de AEQUUS, “parelho, plano”.

b) Do L. MEMBRUM, “membro, parte”.

c) Do L. INTEGER, “inteiro, ao qual não falta pedaço”.

d) Do L. DEVIUS, “afastado do caminho”, de DE, indicando afastamento, mais VIA, “caminho, estrada”.

e) Do L. INCURVARE, “dobrar, flexionar”, de IN, “em”, mais CURVA, “curva, dobra”.

f) Do L. CONGRUENS, “vir junto, concordar, adequar”, de COM, “junto”, mais uma raiz -GRU- de origem desconhecida.

Física

Qual a origem da palavra prótons e elétrons.

Resposta:

a) Cunhada em 1915 a partir do Grego PROTOS, “primeiro”.

b) Do G. ELEKTRON, “âmbar”, pela capacidade deste material de gerar eletricidade estática.

etimologia

origem etimológica de:
glossario
política
social
publica
polis
cidadania

Resposta:

a) Do Grego GLOSSOS, “língua”.

b) Do G. POLIS, “cidade”, pelo aspecto da administração de um centro urbano.

c) Do Latim SOCIUS, “companheiro, camarada”.

d) Do L. PUBLICUS, relacionado a POPULUS, “povo”.

e) Olhe b).

f) De cidade, do L. CIVITAS, “reunião de cidadãos, cidade”.

LISTA DE PALAVRAS

Consulto o site diariamente que me ajuda muito a entender a formação do nosso vocabulário, inclusive ajudar a fixar o conceito de alguns verbos.

Preciso saber, no entanto, se o site ainda está em processo de atualização, pois não encontro a relação de palavras para consulta como existia no site anterior.

Grato,
Obs: Gostei do visual do site.
Parabéns.

Resposta:

Sim, o site ainda está sendo atualizado. Nós aqui da Redação também estamos ansiosos, mas essa parte de Informática se encontra em outras mãos.

Gratos pelos elogios.

Etimologia da palavra

Qual a origem das palavras abiogênese e biogênse?

Resposta:

a) Formada pelo Grego A, negativo, mais BIOS, “vida”, mais GENESIS, “geração, criação”.

b) Dedutível da acima.

Etimologia das palavras:

Porfavor, qual a etimologia das palavras: Lutas, Exercer, Cargo, Governo, Revoltas, Pagar, Dever, Trabalhador, Sal, Dívida, Lei, Regra, Norma, Princípio, Determinar, Ditar, Definir, Cônsule, Pretores, Censores, Questores, Édis, Ditador, Conquistar, Pertencer, Acesso, Domínio, Controle, Regular, Defender, Atacar, Guerra, Batalha, terra, solo, chão, pavimento, Mudança, Transformação, Tropas, Legiões, Potência, Vitória, Derrota, Trazer, Tornar, Próprio, Bens, Privado, Particular, Público, Povo, Multidão, Maioria, Minoria, Grande, Pequeno, Forte, Fraco, Liberdade, Libertinagem, Ocorrer, Acontecimento, Principal, Príncipe, Ficar, Formar, Laços, Alistar, Problema, Dificuldade, Amigo, Inimigo, Traidor, Aprovar, Disputa, Concorrer, Competir, Comandar, Pobre, Rico

Resposta:

Prezado leitor: a maioria dessas palavras se encontra em uma seção nossa chamada Lista de Palavras que, infelizmente, se encontra em manutenção por tempo indeterminado.

 

etimologia de ametropia

qual a origem da palavra ametropia

Resposta:

Ela vem do Grego AMETROS, “desproporcionado, fora de medida” (de A, negativo, mais METROS, “medida”), mais OPS, “olho”.

Etimologia

Olá, gostaria da etimologia das seguintes palavras:

1. EXCRESCÊNCIA
2. ANFILÓQUIO.

Esta última palavra é um nome próprio, e também dá nome a uma região da Grécia (na verdade, a região se chama Anfiloquía). Pensei que poderia ter algo a ver com alguém que tem “dupla fala”, que afirma uma coisa enquanto afirma outra oposta. Estou correto? Já havia enviado essa palavra para o site e me foi pedido que desse alguma explicação sobre sua origem, o que faço agora.

Obrigado desde já!

Resposta:

a) Do Latim EXCRESCENTIA, “aumento localizado”, de EXCRESCERE, formada por EX, “para fora”, mais CRESCERE, “crescer, aumentar de tamanho”.

b) Confessamo-nos derrotados. Sua hipótese é razoável, mas em nenhum ponto encontramos uma informação certa.

DEFINIÇÃO DE PALAVRAS

qual a etimologia da palavra “ética”?

Resposta:

Do Grego ETHÓS, “costume, relativo à moral”.

Origem da palavra

Bos noite!!!
Eu tenho algumas duvidas de algumas palavras; se puderem ajudar agradeço.

1-inconstância
2-mal
3-luz

Des de já agradeço

Resposta:

a) Do Latim INCONSTANTIA, “o que é mutável, variável, inconstante”, de IN, negativo, mais CONSTANTIA, de CONSTARE, “ficar firme”, de COM, “junto”, mais STARE, “ficar de pé”.

b) Do L. MALE, “mal, o que é inadequado”.

c) Do L. LUX, “claridade, luz, dia”.

Obediência

Qual a origem da palavra obediência?

Resposta:

É o Latim OBOEDIRE, “atender, obedecer”, formado por OB, “a, para”, mais AUDIRE, “escutar”.

acatastasia

No jargão da minha (cum grano salis) nobre profissão, ouvi o termo ‘acatastasia’ – curso não habitual de uma doença- empregado no sentido de ‘variação não patológica do normal’. Saber-lhe a origem vai ajudar a ajuizar este segundo sentido a ela atribuído.
Muito grato, e meus respeitos.

Resposta:

A origem é o Grego AKATASTASÍA, “instabilidade, agitação”, de A, indicando oposição, mais KATÁSTASIS, aqui como “firmeza, manutenção, fixidez”.

Discordamos do “cum grano salis”…

Origem Da Palavra