Bom dia!
Por gentileza informar a origem da palavra VITRUVIANO.
Grato, um forte abraço à toda essa equipe. Excelente semana a nós todos!
Ela deriva do nome do arquiteto romano MARCUS VITRUVIUS POLLIO, famoso por seus trabalhos concernentes às proporções do corpo humano, desenhados por da Vinci na sua obra agora denominada “O Homem de Vitrúvio”.
VITRUVIUS era o nome de uma “gens” (grupo de famílias) romana. Parece não ter origem definida.
Meu nome de batismo é Benigno,as pessoas fazem gozação com meu nome,me chamando de Maligno,sei pouco sobre a origem do meu nome,alguns dos significados são: benévolo,aquele que faz o bem. Quero saber da origem correta.
A origem é o Latim BENIGNUS, “generoso, bondoso”, literalmente “bem nascido”, de BENE, “bem”, mais GIGNERE, “gerar”.
É o nome de diversos santos da Igreja Católica.
Não se importe com as gozações alheias, porte com orgulho o seu nome.
Olá, eu gostaria de saber a etimologia da palavra feixe, e me pergunto se ela tem relação com o \\\”fascio\\\”, símbolo do fascismo. Obrigado!
Esta palavra italiana vem do Latim FASCIS, “feixe”, com evidente significado de “associação”.
Foi escolhida como símbolo de uma ideologia de direita que, por isso, se chamaria de fascismo.
Saudações. Gostaria de saber mais acerca da origem da palavra “lígio” se possível. Obrigado.
Prezado leitor, solicitamos nos informe algo mais sobre o significado da palavra para podermos nos situar melhor em nossa pesquisa.
boa tarde…gostaria de saber qual a origem eo significado do meu nome,… escrita e HUEMBRE
Nada encontramos sobre ele.
Qual a origem e significado da palavra Cannabis?
Aqui diz cânhamo mas ta bem incompleto sobre a etimologia.
Grata
Vamos ver, oriente-nos para podermos dirimir sua dúvida: por que “ta bem incompleto sobre a etimologia”?
Olá. Agradeço o retorno de vocês sobre minha perguntar sobre a palavra \\\\\\\\\\\\\\\’artagão\\\\\\\\\\\\\\\’. Porém, não se trata de uma sobrenome. Me parece que no passado foi uma palavra utilizada para referir-se a um flecheiro na guerra. \\\\\\\\\\\\\\\’Artagão\\\\\\\\\\\\\\\’ ou \\\\\\\\\\\\\\\’Artagões\\\\\\\\\\\\\\\’. Creio que os sobrenomes que surgiram com essa expressão, vem dessa palavra antiga.
Caro Renato, não conseguimos encontrar Artagão relacionado a nenhum tipo de atividade militar em nossa pesquisa. Fica o mistério.
qual a origem da palavra surdo?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Prezados senhores,
Qual é a origem da palavra VER?
Obrigada,
Ivana
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Mais uma vez, parabenizo-os pelo brilhante conteúdo. Ainda verei um “dicionário etimológico” publicado por vocês.
Gostaria de saber qual a origem da palavra aderência, se possível, pois busco um significado “implícito” que não consigo encontrar em outra palavra.
Grande abraço!
Agradecemos suas gentis palavras. Mas fazer um dicionário vai muito além de nossas capacidades.
Aderência vem do Latim ADHESIO, “ato de colar algo em alguma coisa”, de ADHAERERE, “colar a”, formada por AD, “a, em”, mais HAERERE, “grudar, colar”.
Não esquecer de que ela tem um sentido metafórico como “apoio, apego a uma ideia ou líder”.
TENHO CURIOSIDADE EM SABER O SIGNIFICADO OTTI….EM SOBRENOMES OU NOME DE FAMILIAS, DE ORIGEM ITALIANAS. EXEMP… TERZIOTTI- CAPRIOTTI- GASPAROTTI…..etc…. MEU SOBRE NOME ORIGINAL ITALIANO É……..TERZIOTTI.
Em Italiano, o sufixo -OTTO (plural: -OTTI) tem um significado diminutivo: VECCHIOTTO, “velhinho”, de VECCHIO, “velho”, mais o sufixo.
Bom dia gostaria de saber o significado e a historia por tras do nome Victor Abranches.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de Victor.
Depois entre na Lista e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Olá!
Gostaria de saber se as palavras ‘noção’ e ‘nota’ guardam a mesma origem.
Muito Obrigado.
Noção vem do Latim NOTIO, “conceito, ideia”, de NOSCERE, “saber, vir a saber”, da raiz Indo-Europeia GNO-, “saber”.
Nota vem do Latim NOTA, “marca, sinal, meio de reconhecimento”.
Qual a origem do meu sobrenome Berló
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
o que significa entalpia
O significado se encontra nos dicionários. A origem, em nossa Lista de Palavras.
Olá!
Gostaria de saber a origem da palavra ‘apotegma’. Aliás, descobri inúmeras palavras de significado semelhante nos dicionários. Sugiro uma daquelas páginas completas que vocês fazem.
Veja-se:
provérbio, ditado, dito, sentença, frase, aforismo, adágio, anexim, apotegma, exemplo, lema, mote, slogan, rifão, brocardo, prolóquio, epodo, gnoma, gnome, brocardo.
Muito Obrigado.
Apotegma vem do Grego APOPHTHEGMA, de APÓPHTHENGHESTHAI, “falar, dirigir-se aos outros”, de APO-, aqui como “para fora”, mais PHTHÉNGESTHAI, “falar”.
Agradecemos a sugestão, que será transformada em artigo. Pode mandar mais palavras de significados semelhantes que os preguiçosos da Redação agradecem.
Prezados(as), bom dia!
Qual a origem da palavra admirar?
Muito grato.
Esse verbo vem do Latim ad-, “a, para”, mais mirare, “olhar, espantar-se”.
Escrevo somente pare elogiar esse site maravilhoso! Parabéns! Que Deus te retorne em felicidade toda a cultura que você propaga!
A alegria de receber mensagens como a sua nos dá ânimo para manter nosso humilde trabalho.
ONDE FICA LITERALMENTE O INFERNO?
Caro leitor, nós lidamos apenas com as origens das palavras, não com dúvidas geográficas.
Mas nossa impressão é de que ele não fica muito longe, não.
encontrei a expressão “homo-usia” no(s) livro(s) sobre a correspondência entre Wolfgang Pauli (o físico) e C. G. Jung (o psicólogo).
Na carta original, escrita em alemão, Pauli usa a expressão HOMO-USIA e a traduz como “wesenseinheit” (cuja tradução seria ‘unidade essencial’).
Na tradução inglesa dessa mesma carta (livro Atom and Archetype) a expressão usada é: ‘essential identity’.
‘USIA’, na grafia grega, me parece ser
‘Ουσία’ (essência, substância).
Talvez o foco de vocês não inclua minas questões:
a. minha tradução de homo-usia como ‘mesma essência’ está correta?
b. qual a grafia (grega) para ‘homo’?
Já fui (muito bem) atendido por vocês. E se essa questão não estiver no
escopo do site, continuarei agradecido pela sua existência. É uma grande contribuição para nosso país.
sds. Luís Freire
Caro Professor, lamentamos não trabalhar com aspectos de tradução. Mas não deixe de honrar-nos com a sua atenção!