Um silingórnio é uma pessoa que fala mansamente, como quem não quer nada. Podemos incluir várias categorias de profissionais na classe dos silingórnios, quem sabe articular um partido político dos silingórnios. Mas, o que quero é saber a origem dessa palavra.
É uma das palavras mais estranhas que já vimos em nosso idioma.
E, embora tenhamos encontrado sua definição em diversos dicionários, nada encontramos sobre a sua origem.
Palavra utilizada para designar uma vida ociosa, gostaria de saber qual a sua origem.
obrigado.
Trata-se de gíria; não há trabalhos que a englobem. A origem é desconhecida.
A transformação etimológica da palavra \”onde\”, uma vez que seu correspondente em Latim é Ubi?
O significado de UBI é o mesmo, mas onde não veio daí; veio de UNDE, “de onde”.
Eu conheço uma menina chamada Jhoisnáyra, vocês poderiam por favor tentar encontrar o significado desse nome que, aliás, é muito bonito?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.
Lanço-lhes um desafio agradável: o de pesquisar a origem do nome do famoso mercado popular de Belém, o VER-O-PESO. Espero que após a pesquisa e a descoberta, a palavra venha a fazer parte de sua lista de palavras pesquisadas. Abraço.
Este nome veio de “Casa de haver o peso”, um posto de fiscalização que avaliava o peso dos produtos comercializados, que durou do século XVII até 1839, quando a repartição foi extinta.
Bom dia.Na realidade é mais um comentário.Sou casado com uma romena e, tem sido interessante aprender esta língua. Existem algumas palavras romenas que são utilizadas no Brasil de forma informal. Por exemplo: \”cortar\” em romeno é \”a taia\”. E pode ser usado com a conotação de cortar caminho e etc. Isso lembra meus avós que sempre usaram a palavra \’taiar\’ com o significado de cortar, seja o dedo, seja uma laranja ou seja um caminho.
Taiar é uma forma popular de talhar, que nos veio do Latim TALIARE, “cortar”.
Mas não temos como saber se a palavra romena tem a mesma origem. Coincidências acontecem.
Bom dia, eu queria perguntar uma coisa. Qual é a origem da palavra doido? Não consigo encontrá-la no dicionário etimológico.
Ela é desconhecida.
Origem da palavra Kyrius?
Aparentemente se trata de uma deturpação do Grego KYRIOS, “senhor”.
Qual a origem da palavra Dioniso, o deus grego. Na lista de vocês dá para um texto sobre deuses, aparece Dioniso mas não menciona a etimologia dele. Obrigado. Obs: Sou professor de Português e Inglês e sempre recomendo o site de vocês para meus alunos.
O nome dele vem do Grego DIÓS, “relativo a Zeus”, mais NYSA, a região onde o jovem Dionysos teria crescido.
Muito agradecidos pela sua recomendação, caro professor.
como se pronuncia ignorante?
sempre foi assim?
Nós por aqui não lidamos com Prosódia, que é a área que trabalha com a pronúncia, já que não contamos com material para isso.
Agora, não desejo fazer pergunta, mas sim informar que a palavra Balalaica ou balalaika é o nome de um instrumento musical com três cordas e formato triangular cuja origem acredita-se que seja russa.
Atenciosamente
Agradecemos pela colaboração.
Qual é a origem e significado da palavra HUGNIA?
Não a encontramos nos idiomas que conhecemos. Diga-nos algo mais sobre ela.
Olá, gostaria de levantar uma discussão, a ver se lhe há possível solução; refiro-me às palavras “poder” e “dever”, em relação ao sentido que lhes é conferido: o de possibilidade e o de dever, como em:
“Você não pode matar pessoas” & “Você deve respeitar a natureza”
de forma que as duas palavras se confundem quanto ao sentido que expressão, isto é, não é possível saber o que é um dever/poder de possibilidade e um dever/poder de normatividade/permissibilidade.
Esta ambiguidade é de gênese, isto é, está presente no latim, ou é fruto da forma que lhes fazemos uso? Caso o primeiro, qual é qual? Caso o segundo, que alternativa posso-me usar para evitar essas ambiguidades, principalmente em discussões sobre filosofia, em que a ambiguidade mais atrapalha do que embeleza a língua?
PS: ouvi dizer que no alemão existe esta diferença, isto é, uma palavra para cada qual, para se expressar uma normatividade, ou uma permissibilidade, ou uma possibilidade….
No inglês, creio já haver a mesma confusão que existe no português, com os usos de “must”, embora se tenha o “ought”, cujo uso eu vejo para se referir a normatividade sem causar ambiguidades.
Obrigado.
Caro leitor, parabéns pelo escorreito uso de nosso vernáculo e pela apresentação de tão profunda dúvida. Sua cabeça é usada para outros fins do que apartar as orelhas, como diria um antigo professor nosso.
No entanto, falta-nos gente versada em Filosofia e até no ensino de nosso idioma para podermos entreter uma conversa como é requerida pela sua relevante pergunta.
Recolhemo-nos à nossa insignificância e ficamos devendo essa…
Perdoem a minha imodéstia ao trazer tal questionamento, mas qual é a origem de TRANSA e TRANSAR? Espero que não seja mais uma gíria de origem irrastreável.
No sentido de “ter relações sexuais” e´, sim, uma gíria de origem irrastreável.
Nos outros, ela vem do Latim TRANSACTIO, “concordância, trato”, de TRANS-, “através”, mais AGERE, “guiar, levar a”.
Quero saber a origem da palavra cu
Ela veio do Latim CULUS, “nádegas, ânus”,
Olá, gostaria de saber a origem da palavra inclusão.
Desde já agradeço.
Erica
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá!
A palavra ‘mística’, no Grego, significa literalmente “fechar a boca”, não é? Ora, fechar a boca significa “fazer silêncio”, correto?
Agora, na lista ‘hesicasmo’ aparece como “silêncio” também.
Pergunto: Como duas palavras tão distintas podem ter o mesmo significado?
Não seria o caso de ‘hesicasmo’ significar literalmente, mais precisamente, “sussurrar, falar em voz baixa”?
Não. A palavra grega que nós transliteramos como MYSTIKÓS quer dizer, conforme o dicionário, “relativo aos mistérios, usual nos mistérios, arcano, secreto, sacramentos”.
O verbo MYO quer dizer “fechar (olhos, feridas); cessar, acalmar a dor”.
O raciocínio de “fechar a boca” parece um pouco forçado.
E, como já dissemos, hesicasmo é uma palavra com determinado significado na Igreja Ortodoxa, não quer dizer “silêncio” em nosso idioma.
infelizmente num pais maravilhoso como o Brasil onde a educação e a cultura não tem valor fico feliz que tenha pessoas como vocês que ainda tentam manter a chama do saber e conhecimento e o respeito que tem pelas pessoas e perguntas a vos dirigidas mais uma vez meu muito obrigado
Prezado Miguel, a gentileza de pessoas como você faz valer a pena a nossa humilde atividade.
Qual a origem das seguintes palavras:
1. QUIMIOTAXIA
2. IONOTRÓPICO
Obrigado.
a) Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por esta origem.
b) Do Grego ION, “o que vai”, de ÍONAI, “ir”, já que os íons por hábito estão sempre apressados, indo para algum lugar, para atender ao estado elétrico do lugar; mais TROPE, “ato de dar uma volta”.
de onde vem os nomes para arraia manta e arraia jamanta
Pelo que se sabe, manta vem do aspecto grande e achatado do animal, do Latim MANTA, “manta, coberta”.
E jamanta é de origem obscura.