Consultório Etimológico

origuem da palavra reintegração

Palavras: reintegração

REINTEGRAÇÃO

Resposta:

Ela se forma pelo prefixo latino RE-, “de novo”, mais INTEGRATIO, de INTEGRARE, “tornar inteiro, fazer um só”, de INTEGER, “inteiro, completo, correto”, literalmente “intocado”, de IN-, “não”, mais a raiz de TANGERE, “tocar”.

origem das palavras

qual a origem das palavras

poder
ser
melhor

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por cada uma dessas origens.

Mas atenção: juntá-las em Latim não forma uma frase correta.

ORIGENS

Palavras: jesuíta , jipe , laguna

Boa tarde.
Gostaria de saber a origem das palavras:

JESUÍTA, JIPE E LAGUNA.

Obrigado.

Resposta:

Da expressão latina SOCIETAS JESU, “Companhia de Jesus”; olhe por Jesus em nossa Lista. Do Inglês JEEP, da expressão militar americana GENERAL PURPOSE, “uso geral”, abreviada GP, cuja pronúncia soa quase como JEEP. Influenciada pelos personagens chamados JEEP nas historietas do marinheiro Popeye. Do Latim LACUNA, “lagoa, fosso”.

Etimologia

Palavras: ontem

Por favor, poderiam esclarecer a origem de \\\”ontem\\\” e qual a razão para a língua portuguesa ter-se distanciado das demais línguas latinas, uma vez que todas mantiveram relação com Heri?

Resposta:

Essa palavra veio do Latim ad noctem, “na noite”, significando “na noite passada”.

As demais (Espanhol AYER, Francês HIER, Italiano IERI) também vieram do Latim, mas de HERI,  “o dia que passou”. Mas por que ocorreu essa diferença não sabemos.

Elogio

Atrás da origem das palavras isquemia e aneurisma, o google me trouxe até vocês. Excelente idéia, e já coloquei o site na minha barra de favoritos.

Parabéns e obrigado por existirem. Vocês evitam que a gente siga com dúvidas ou significados errados.

Resposta:

Ficamos felizes em poder ajudar. Gratos pela sua gentileza.

Impossible

Palavras: Ravenna , ravine

Honorável,
Sorry, mas não há desconto. Amigos, amigos; negócios, à parte. Mas, sorria! Enviarei uma fitinha olfativa, de consolo…

Poderia (sem ressentimentos) informar-me quanto a RAVINA e RAVENA?

Resposta:

Agradecemos comovidos pela lembrança da fitinha. Pelo menos ela virá com um pouco de Eau de Lary?

Do Francês RAVINE, “escoamento violento de águas; depressão formada pelo mesmo”, de RAVIR, do Latim RAPERE, “apossar-se à força, levar com violência”. Origem incerta.

duvida

Palavras: dúvida

se usa muito hoje  para falar qualquer coisa entre os jovens da onde vem esta preposicao ou palavra

Resposta:

Dúvida vem do Latim dubitare, “não ter certeza, hesitar”, de dubius, “aquele que hesita entre duas possibilidades” de duos, “dois”.

etimologia

Origem do nome tielle Rodrigues Mariano

Resposta:

Para o nome, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de nome.

Para o restante, olhe o verbete origem de sobrenomes.

Appellatio

Olá, eu gostaria de saber se vocês saberiam o significado da palavra appellatio, o nome utilizada para as apelações no Império Romano. Eu vi que tem a origem de apelação da em latim appellare, por isso gostaria de saber se o significado de appellatio seria o mesmo. Obrigada.

Resposta:

Sim, trata-se da mesma palavra.

SHREK

qual a origem e significado das palavras SHREK e SCHRECK? um é nome de um personagem de filme animado e outro é um sobrenome. sabem dizer se têm ligação?

Resposta:

Ana, respondemos a essa sua pergunta no dia 23. Dê uma procuradinha ali.

origem

ORIGEM PALAVRA ALIMENTO E COMIDA

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Trump

Lamento o errinho, Sofeu. É que ando ouvindo e lendo demais sobre o Trump. Nesse caso, o Eua está explicado…

Bem, “Eau de Lary” não sairá por menos de 100,00 euros. Pois, além de ser limitada, a fórmula será lançada ao fogo assim que os 100 frascos de 25ml se esgotarem. Sabe, tem que ser algo único e irrepetível… Garanta logo a sua!

Resposta:

Nossa, esta Lary está me saindo uma grande negociante! Não tem descontinho para o Mestre, não?

Origem e regência da palavra

Palavras: frete

Gostaria de saber sobre a origem da palavra frete. E sua colocação no texto.
Pois se vê por aí a expressão “a frete”.

Resposta:

Veio para o nosso idioma de sua origem no Holandês VRACHT / VRECHT, “transporte de mercadorias e passageiros por água”.

origem e significado de Santos

qual a origem e significado de santos

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe pela origem de santo.

Sinonimos

Similares da palavra “fóton”( grego) em outras linguas, como o Latim, Árabe ou outra que possua o mesmo sentido.

Resposta:

Não é assim que trabalhamos. Apenas damos a origem de palavras que nos tenham sido perguntadas.

etmologia

Quero saber a origem do verbo nadar e do pronome indefinido nada

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essas origens.

Significado das palavras 0

Qual significado da palavra : Enfezado e Azucrinar?

Resposta:

Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por ambas as origens.

lâminas e passarinhos

Palavras: cuitelo , cutelo

“Eua de Lary” terá noz moscada e bergamota! Sob encomenda, ami. Somente. Edição limitada.

Honorável, será que um desses é de origem incerta, para não perder o costume? CUTELO e CUITELO (beija-flor).

Resposta:

“Eua” não. Diga ao seu corretor ortográfico que a gente se refere e EAU,´”água”.

Vais custar muito caro, a Eau de Lary?

Do Latim CULTELLUS, diminutivo de CULTER, “relha do arado, faca”. Seria a mesma palavra anterior, com o acréscimo de uma vogal. Mas o que tem a ver com a ave, não sabemos.

Origem da Palavra

Palavras: binário

Olá!

Gostaria que me dissessem a origem de ‘binário’.

Muito obrigado.

Resposta:

Ela vem do Latim BINARIUS, “algo que consiste em dois”, de BINI, “dois a dois, dois por peça, duplo”, de BIS, “dobro, duplo”.

Origem e significado da palavra

Qual a origem e o significado da palavra Estisicada?

Resposta:

Trata-se de regionalismo, não há informações etimológicas sobre ela.

Origem Da Palavra