Gostaria de saber qual a etimologia do nome Holofernes/Holophernes.
É de origem grega? Seria aglutinação de Holos + fernes? O que significa?
Tudo o que descobrimos é que o nome é de origem Persa e que sua terminação vem de PHARNA, “glorioso”.
gostaria de saber por que a palavra comfortable tem M antes do F ? na língua inglesa. tanto no gramática, como na história da palavra COMFORTABLE.
Tanto em nosso idioma como em Inglês esse prefixo deriva do CUM, “junto” latino.
No nosso, o M parece ter dado lugar ao N porque não fazemos muita distinção entre as consoantes nasais no meio de palavra (veja “contra” e “pomba”, por ex.).
Mas o Inglês as pronuncia de forma diferente e por isso manteve o M.
Boa noite, qual a origem das seguintes palavras: tentáculo, gancho e teia.
a) Ela foi feita a partir do Latim TENTARE, “sentir, testar”, com um sufixo diminutivo -CULUM.
b) Olhe por esta origem em nossa Lista de Palavras.
c) Do L. TELA, “tecido, teia de aranha”.
Qual a etimologia do verbo semear?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Qual a origem e significado da palavra tapirucú?
Em se tratando de etimologia indígena, infelizmente não poderemos atendê-la por falta de material adequado.
Gostaria de saber a origem da palavra mastaba.
É o Árabe MASTABAH, “banco de pedra”.
Olá, acompanho o site de vocês e gosto muito de aprender sempre mais com essa ciência. Parabéns pelo trabalho, sempre que quero saber o que uma palavra significa já corro pra cá!
Mas a pergunta hoje é sobre uma palavra que não encontrei na lista de palavras. A palavra é: Encapelada.
No contexto de \”Vagas encapeladas\”.
Em uma pesquisa soube que tem relação com o estado das ondas do mar.
Obrigado novamente pelo belo acervo de conhecimento que disponibilizam gratuitamente aqui.
Abraços,
Humberto
Suas palavras nos fazem bem, gratos por elas.
Essa palavra vem de encapelar, “agitar as águas, encrespar”, do Latim IN, “em” mais CAPELLUM, “chapéu, cobertura para a cabeça”, relacionado a CAPUT, “cabeça”.
Qual a origem da palavra feminismo?
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Por favor , qual a origem da palavra ingênito?
Ela vem do Latim INGENITUS, “nascido com, inspirado desde que nasceu, inculcado”, de IN, “em”, mais GENITUS, “nascido”, de GIGNERE, “gerar, produzir”.
gostaria de saber a etimologia da palava ENCONTRO
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Olá.
Gostaria de saber qual é a origem da palavra “sumidade”.
Desde já agradeço.
Parabenizo pelo trabalho.
Gratos.
Sumidade vem do Latim SUMMITAS, “o ponto mais alto, o píncaro”, de SUMMUS, “o mais alto”.
Olá gostaria de saber qual a origem da palavra triunfo.
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Por favor,
Podem me informar como consigo saber a origem da construção \’Dar uma olhada\’?
Olbrigada
Alzira Davel
Pelo que sabemos, ela não tem origem. É um conjunto de palavras expressando uma ideia, tal como “árvore bonita” ou “matar a fome”, os quais não apresentam estudos ou registros especiais.
Quais as origens de simpátrica e alopátrica?
a) Do Grego SYN, “junto”, mais PATRA, “pátria”, indicando uma situação na qual as áreas geográficas de duas populações se superpõem.
b) Do G. ALO-, “outro”, mais PATRA; usa-se para populações que ocupam com exclusividade diferentes áreas geográficas.
Boa tarde,
gostaria de saber a origem da palavra \”sagrado\”.
Att.
Paulo
Entre em nossa Lista de Palavras e olhe por essa origem.
Boa noite, estava fazendo uma pesquisa sobre o artista Ernesto Quissak para defender em um trabalho, e fiquei indagado da origem deste nome. poderiam me ajudar?
Ernesto vem do Germânico ERNUST, “luta, firmeza, fortaleza”.
Quanto ao sobrenome, entre em nossa Lista de Palavras e olhe o verbete origem de sobrenomes.
Raiz primeira da palavra história
Sua relação com a palara inglesa
wisdom
A raiz mais antiga conhecida é o Indo-Europeu WID-TOR-, “sábio, juiz”, de WEID-, “ver”.
Esta também originou o Inglês Arcaico WIS, “sábio, prudente, julgador”, donde WISDOM.
Boa tarde,
Gostaria de saber sobre a etimologia da palavra “Marsala”.
Agradeço,
Essa cidade (e famoso vinho) se chamava originalmente LYLLIBAEUM, “a que olha para a Líbia”; quando os muçulmanos a dominaram, deram-lhe o nome de MARSA ALLAH, ” porto de Alá”.
Mas vocês sabem dizer a origem desse sufixo? Sempre vejo relacionado a personagem de desenho infantil. Em vários desenhos tem meninas com o nome TRIX ou TRIXIE, mas acho que não é um nome próprio. E achei estranho estar associado à um personagem masculino, o Ben 10 (não sei se é do conhecimento de vocês), que tem um relógio de aliens heróis chamado OMNITRIX. Pelo que eu vi OMNI significa TUDO, e tem um site informando que TRIX significa VOYAGER (ao longo da vida); ABENÇOADO. Então o nome do relógio seria TUDO ABENÇOADO ou talvez algo como TODA VIAGEM? A palavra OMNI tem algo a ver com HOMINE, sendo HOMEM ABENÇOADO (ou Homem Todo Abençoado)? Sei que esse papo é meio tosco kkkkkkkk mas sei lá, fiquei curiosa. E será possível colocar esse sufixo em uma palavra pra eu entender? Se der né, vlw
É o sufixo que se usava em Latim para determinar gênero feminino, como o “a” em “menina”. Em nosso idioma se transformou em -triz (embaixatriz, atriz).
TRIX nunca significou “viajante”. Acredite, histórias de super-heróis não têm nada a ver com escrita correta e muito menos com Etimologia; eles são livres para inventar, como foi o caso deste relógio.
Olá, gosto muito deste site, e indico para muitas pessoas… mais gostaria de saber a origem da palavra ENTORTAR. Desde já agradeço.
Ela vem do Latim IN, “em”, mais TORTUM, “torto, torcido”, particípio passado de TORQUERE, “torcer”.
Gratos pelo seu elogio!